Mise au point d'un système approprié de gestion informatisée de la bibliothèque qui comprendra des modules pour le catalogage, les acquisitions, les périodiques, les comptes et les prêts ainsi qu'une interface conviviale
Developing a suitable computer-based library management system that will include modules for cataloguing, acquisitions, serials, accounts, loans and a user-friendly interface
La version (ou système) Connected PV 4.0 qui sera bientôt disponible comprendra des modules pour le contrôle du calibrage en ligne, la planification de la maintenance et la documentation du calibrage, permettant ainsi une surveillance centralisée des systèmes et garantissant un fonctionnement sans faille.
Maintenance Planning The soon to be released version of (or system) Connected PV 4.0 will include modules for inline calibration control, maintenance planning, and calibration documentation, thus enabling central monitoring of the systems and ensuring flawless operation.
Au Bangladesh, l'UNICEF et le FNUAP s'emploient à établir un modèle intégré de planification qui comprendra des modules portant sur l'alphabétisation, l'état nutritionnel, la santé et la condition des femmes.
In Bangladesh, UNICEF and UNFPA are working on an integrated planning model which will include modules on literacy, nutritional status, health and women's status.
Cet atelier comprendra des modules sur la médiation et la communication communautaire, la résolution et la transformation de conflits, la résilience communautaire et le modèle de leadership ABCD (Asset Based Community Development).
This workshop will include modules on mediation and community communication, resolution and transformation of conflict, community resilience, and the ABCD (Asset Based Community Development) leadership model.
Au début de votre activité, vous suivrez une phase d'initiation individuelle qui comprendra des modules de formation pratiques et théoriques.
When you commence your work, you will go through a personal initial training phase with practical and theoretical training contents.
Le stage comprendra des modules de formation en négociation, en services aux membres et en création de sections locales, répartis sur toute la durée du stage.
Training will consist of negotiation and bargaining, servicing members and building union locals and will be scheduled throughout the period.
Il comprendra des modules spécifiques (main-d'oeuvre, équipements, investissements, contribution au PIB, comptes de revenu).
It will include specific modules (labour force, capital stocks, investment, GDP contribution, income accounts).
Un modèle de prestation actualisé comprendra des modules d'apprentissage en ligne offerts par l'intermédiaire du BSF, ainsi que des séances en personne avec le SAI ou le conseiller désigné.
A modernized delivery model will include on-line self-learning via modules available through the OSB, as well as in-person sessions with the LIT or designated counsellor; and,
La formation, qui aura lieu dans le Brabant, aux Pays-Bas, du 6 au 24 août 2018, comprendra des modules sur la prévention, l'évacuation en toute sécurité, tout comme la stabilisation et la protection du patrimoine culturel en péril.
The course, which will take place in Brabant, the Netherlands, from 6 to 24 August 2018, includes modules on prevention, safe evacuation, stabilization and protection of cultural heritage at risk.
Le programme comprendra des modules animés par un formateur qui seront axés sur les fonctions assumées par les participants et des modules d'apprentissage interactif en ligne que les fonctionnaires pourront suivre à leur rythme.
The programme will consist of instructor-led, role-based classroom learning, complemented by an interactive web-based training approach for self-study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprendra des modules in het Frans
