Vertaling van "comprendra la conception" in Engels
will include the design
Le projet de TLR Finch Ouest comprendra la conception et la construction d'une ligne de transport léger sur rail de 11 kilomètres le long de l'avenue Finch.
The Finch West LRT project will include the design and construction of 11 kilometers of light rail transit line along the surface of Finch Avenue.
L'Agence élaborera un cadre de gestion intégrée du risque (CGIR) qui comprendra la conception et l'exécution initiale d'un plan de gestion de l'observation.
The Agency will develop an Integrated Risk Management Framework (IRMF), which will include the design and initial implementation of a compliance management plan.
La planification comprendra la conception technique, l'étude environnementale et une évaluation des besoins futurs du port.
The planning work will include engineering design, environmental study and an evaluation of anticipated future harbour use.
Cette démarche comprendra la conception de supports et de stratégies de communication dont voici quelques exemples possibles.
This will include the development of communications materials and strategies, some possible examples of which are listed below.
Cette mise à jour comprendra la conception finale du coulis, les résultats de la caractérisation du site géologique et la nouvelle évaluation plus détaillée des séismes.
This update will include the final grout design, results from the geological site characterization and the new, more detailed earthquake assessment.
Le budget total du projet, qui comprendra la conception finale, la construction et le financement ainsi que les coûts de transaction et les autres coûts auxiliaires en cours de finalisation.
The total project budget will include the final design, build and finance contract as well as transaction fees and other ancillary costs that are being finalized.
La portée de cette vérification comprendra la conception, la refonte et les approbations du programme, la mise en œuvre du programme ainsi que la surveillance du programme et la production de rapports.
The scope of the audit will include program design, redesign and approvals, program implementation and program monitoring and reporting.
La phase suivante, qui comprendra la conception plus détaillée des composantes et les essais qui seront réalisées par les ministères du Yukon ayant des responsabilités importantes dans la mise en œuvre des revendications territoriales, s'achèvera en 2004.
The next phase, which entails more detailed component designs and testing by Yukon government departments with substantial land claim implementation responsibilities, will be completed in 2004.
Cette deuxième phase de l'Initiative comprendra la conception d'un plan d'action qui lui sera propre, une analyse et la formulation de recommandations, lesquels seront également soumis à une consultation interne et externe approfondie.
The development of phase II of the SBD project will include its own action plan, analysis, and recommendations and will proceed through full internal and external consultations.
Ce travail comprendra la conception des interfaces requises par le SISAM et des activités de conversion de données.
This will include building all required interfaces to MASIS and data conversion activities.
Le projet de Fives comprendra la conception, la fourniture et la mise en service de la CGL Nº 3 qui pourra produire 400000 tonnes par an.
Fives' project scope will include design, supply and commissioning of the complete CGL Nº 3 that will be capable to produce 400,000 tons per year.
Les peintures Gruber vous propose une gamme de base qui comprendra la conception, la qualité, la taille des contenants et des couleurs, optimisée en fonction de vos souhaits et des besoins, ainsi vous obtenez un avantage sur la concurrence dans les marchés européens.
GruberPaints offers you a base range that will include coordinated design, quality, container sizes and color, optimized according to your wishes and requirements, so you get an edge on the competition in the European markets.
Le projet comprendra la conception d'un centre de traitement ainsi que l'élaboration et la mise en œuvre d'un programme de commercialisation dans le but de rétablir l'industrie du houblon en Ontario.
The project will include designing a process centre, marketing development and implementation with an aim to re-establish the hops industry in Ontario. $34,177.61 Simcoe County
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprendra la conception in het Frans
