Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromised
Vertaling van "compromised" in Frans
By revealing that secret, she gravely compromised her best friend's reputation.
En révélant ce secret, elle a grièvement compromis la réputation de son meilleur ami.
Negotiations were at a fever pitch when both sides finally compromised.
Les négociations étaient à leur paroxysme lorsque les deux parties ont finalement compromis.
If our measurements go astray, the entire experiment will be compromised.
Si nos mesures s'égarent, toute l'expérience sera compromise.
If you sing like a canary, the whole operation could be compromised.
Si tu manges le morceau, toute l'opération pourrait être compromise.
The accuracy of the results was compromised by the measurement error.
La précision des résultats a été compromise par l'incertitude de mesure.
Without properly measuring workability, the final quality of the concrete can be compromised.
Sans mesure correcte de la maniabilité, la qualité finale du béton peut être compromise.
The committee's hawks and doves finally compromised on a modest increase in rates.
Les faucons et colombes du comité ont finalement compromis sur une hausse modérée des taux.
His valuable information revealed that the undercover agent had been compromised.
Ses informations précieuses ont révélé que l'agent infiltré avait été compromis.
If the shear pin fails, the entire system could be compromised.
Si la goupille de sécurité cède, tout le système pourrait être compromis.
Quality control was compromised by the production overrun during peak season.
Le contrôle qualité a été compromis par la surproduction pendant la haute saison.
A device can become compromised if a keystroke logger is present on it.
Un appareil peut être compromis si un keylogger y est présent.
If you sell the wick now, the police investigation could be completely compromised.
Si tu vends la mèche maintenant, l'enquête de la police pourrait être complètement compromise.
By using invalid techniques, they compromised the integrity of the analysis.
En utilisant des techniques inappropriées, ils ont compromis l'intégrité de l'analyse.
Uitdrukkingen met compromised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
come to a compromise v.
trouver un compromis
"After hours of negotiation, they managed to come to a compromise."
find a compromise v.
trouver un compromis
"After hours of debate, they managed to find a compromise."
make a compromise v.
trouver un compromis
"They made a compromise to end the argument."
reach a compromise v.
trouver un compromis
"The two sides reached a compromise to avoid further conflict."
compromise one's principles v.
compromettre ses principes
"He refused to compromise his principles for money."
compromise privacy v.
porter atteinte à la vie privée
"Using unsecured networks can compromise privacy."
compromise agreement n.
accord de compromis
"They reached a compromise agreement after days of intense negotiations."
compromise verdict n.
verdict de compromis
"The jury reached a compromise verdict after long discussions."
business email compromise n.
escroquerie par courriel professionnel
"They fell victim to a business email compromise."
Synoniemen voor compromised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to be compromised
3850
immuno-compromised
1090
Resultaten: 20947. Exact: 20947. Verstreken tijd: 76 ms.
