His valuable information revealed that the undercover agent had been compromised.
Ses informations précieuses ont révélé que l'agent infiltré avait été compromis.
If the shear pin fails, the entire system could be compromised.
Si la goupille de sécurité cède, tout le système pourrait être compromis.
If you sing like a canary, the whole operation could be compromised.
Si tu manges le morceau, toute l'opération pourrait être compromise.
The accuracy of the results was compromised by the measurement error.
La précision des résultats a été compromise par l'incertitude de mesure.
If you blow the gaff, the whole operation could be compromised.
Si tu vends la mèche, toute l'opération pourrait être compromise.
Quality control was compromised by the production overrun during peak season.
Le contrôle qualité a été compromis par la surproduction pendant la haute saison.
A compromised certificate authority can lead to serious security breaches.
Une autorité de certification compromise peut entraîner de graves failles de sécurité.
A device can become compromised if a keystroke logger is present on it.
Un appareil peut être compromis si un keylogger y est présent.
By using invalid techniques, they compromised the integrity of the analysis.
En utilisant des techniques inappropriées, ils ont compromis l'intégrité de l'analyse.
She decided to travel, understanding her health was terminally compromised.
Elle a décidé de voyager, comprenant que sa santé était irrémédiablement compromise.
His visual field was compromised due to a recent injury.
Son champ de vision a été compromis à cause d'une blessure récente.
It's a responsibility to raise a flag when ethical principles are compromised.
Il est de notre responsabilité de signaler lorsque les principes éthiques sont compromis.
Without computer security, sensitive data can easily be compromised.
Sans cybersécurité, les données sensibles peuvent être facilement compromises.