Examples with "comptablesa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Documents relatifs aux règles et directives comptablesa
Accounting policy and guidance papersa
Andere resultaten
Services juridiques/ comptables/ Consultants Lexis, Lawtel, BT Hotline, World Reporter, Epnitex
Legal/Accounting Lexis, Lawtel, BT Hotline, Consultancy World Reporter, Epnitex Services
Ce test devrait refléter l'incidence de l'inclusion des soldes intraEurosystème pour leur montant brut dans la rubrique statistique et de leur exclusion des rubriques comptables1 (1).
This check should reflect the impact of the inclusion of intraEurosystem balances on a gross basis within the statistical category and of their exclusion from the accounting categories (1).
Une analyse d'impact distincte sur cette question a conclu à la nécessité de modifier la directive «transparence» et les directives comptables6 pour y inclure une nouvelle exigence à cet égard.
La Commission est bien consciente que les comptes établis par les multinationales européennes en vertu d'une législation nationale fondée sur les directives comptables3 ne satisfont pas aux normes différentes imposées dans le reste du monde par les marchés financiers internationaux.
The EC realises that accounts prepared by European transnational companies in accordance with their national legislation, based on the Accounting Directives2, do not meet the different standards required elsewhere in the world for international capital market purposes.
Informations générales et modifications des principes comptables1 Performance opérationnelle2 Gestion de capitaux et du risque financier3 Actifs et passifs opérationnels4 aux comptes annuels
General information and changes in accounting policies1 Operating performance2 Capital and financial risk management3 Operating assets and liabilities4 Employees5 Scope of consolidation6 Other disclosures
Les directives comptables1 (ci-après dénommées les «directives») portent sur les états financiers annuels et consolidés des sociétés de type société anonyme, société en commandite par actions ou société (de personnes) à responsabilité limitée en Europe.
The Accounting Directives1 (hereafter the "Directives") deal with the annual and consolidated financial statements of limited liability companies in Europe.
Principes et méthodes comptables1 Forme et présentation des états financiers Les états financiers de la Banque centrale européenne (BCE) ont été élaborés de manière à donner une image fidèle de la situation financière de la BCE et des résultats de ses opérations.
Accounting policies1 Form and presentation of the financial statements The financial statements of the European Central Bank (ECB) have been designed to present fairly the financial position of the ECB and the results of its operations.
Cet impact négatif correspond à la comptabilisa
This negative impact corresponds to the recording in
De l'avis de la Chine, les statistiques sur la production, si elles sont communiquées par les producteurs nationaux, devraient être certifiées par un organisme comptable/de vérification comptable indépendant.
Annuaire expert comptable L'annuaire Expert-comptable.fr présente une sélection de professionnels pour leur pertinence avec l'expertise comptable.
The directory "Centre d'affaire" presents a selection of professionals for their relevance with business centres and their associated services.
Adoption de nouvelles conventions comptables11 et Note 13.
Adoption of new accounting policies and Note 13.
Le clip comptabilisa plus de 650'000 vues en 72 heures.
The video notched up over 650,000 hits in just 72 hours.