La réputation du cabinet comptable a attiré de nombreux nouveaux clients ce trimestre.
Le comptable a vendu tout le monde impliqué, espérant disparaître ensuite.
Leur cabinet comptable a un excellent bilan en matière de satisfaction client.
Their accounting firm has a strong track record of client satisfaction.
Le service comptable a prévu une augmentation du budget pour l'année prochaine.
The accounting department projected an increase in next year's budget.
Avec un tour de passe-passe, le comptable a fait disparaître les pertes.
Le chef comptable a demandé à son équipe de vérifier chaque chiffre du brouillon.
Quand le comptable a terminé son rapport, ce n'était pas joli à voir.
Sous la foi du serment, le comptable a confirmé l'exactitude des registres financiers.
Notre comptable a réuni assez de preuves pour constituer un dossier béton contre l'auditeur.
Our accountant gathered enough proof to make a watertight case against the auditor.
Notre équipe comptable a enregistré le prêt remontant dans les états financiers.
Our accounting team recorded the upstream loan in the financial statements.
La comptable a ouvert sa serviette pour révéler une pile de rapports.
Quand le budget semblait impossible, le comptable a sorti un lapin de son chapeau.
Le cabinet comptable a fourni un service exceptionnel et des réponses rapides à nos demandes.
The accounting firm provided exceptional service and quick responses to inquiries.