Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitamment
Definitie
Vertaling van "concomitamment" in Engels
Definitie
concomitant
close temporal association
co-administered with
Mais alors, qu'en est-il concomitamment au niveau de l'humain.
But then, what is there concomitantly at the level of the human.
Aucune étude d'interaction avec l'acide cholique et des médicaments administrés ou des aliments pris concomitamment n'a été réalisée.
No interaction studies with cholic acid and concomitantly administered medicinal products or food have been carried out.
Les procédures de règlement judiciaire et de liquidation ont été menées concomitamment.
The receivership proceedings were conducted concurrently with the liquidation.
Le projet sera financé concomitamment par la vente d'actions et le recours à des emprunts.
The project will be financed concurrently by equity and debt financing.
Ces deux questions doivent être pensées et gérées concomitamment.
These two questions should be designed and managed simultaneously.
Nombreux parmi ces moyens sont exploités concomitamment dans des projets de recherche et dans l'enseignement.
Many of these resources are used simultaneously in research projects and education.
Dans certaines, il sera éventuellement possible que deux ateliers se déroulent concomitamment.
In some cases, it may be possible for two workshops to take place concurrently.
un arsenal de mesures antifraudes concomitamment à son exécution.
a range of anti-fraud measures to be carried out concurrently with the programme.
Nous avons rejoué ces déformations vibrissales en enregistrant concomitamment l'activité neuronale dans le cortex somatosensoriel.
We replayed those whisker deformations and simultaneously recorded the neuronal activity in the somatosensory cortex.
Les deux objectifs sont poursuivis concomitamment.
Both objectives are being pursued simultaneously.
Ces deux objectifs sont poursuivis concomitamment.
Both objectives are being pursued simultaneously.
Les composantes internes et externes de chaque projet seront dès lors mises en oeuvre concomitamment et non pas consécutivement ou séparément.
The internal and external components of each project will therefore be implemented concurrently, rather than consecutively or separately.
En effet, l'absorption de certains médicaments, dont des antibiotiques, peut diminuer lorsqu'ils sont pris concomitamment avec du calcium.
The absorption of some medications, including antibiotics, can be lowered when it is taken concomitantly with calcium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concomitamment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 704. Exact: 704. Verstreken tijd: 43 ms.
