Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conjonctionnf
View images
Vertaling van "conjonction" in Engels
conjonction
together
View images
Une proposition subordonnée commence généralement par une conjonction qui indique sa relation.
A subordinate clause usually begins with a conjunction that shows its relationship.
Il est la conjonction d'offrir ce que la vie vous donnera.
There is the conjunction of offering what life will give you.
La conjonction de ces conditions a permis de réaliser un très grand millésime.
The combination of these three factors resulted in a great vintage.
Une conjonction d'instabilité et d'armes nucléaires peut être fatale.
A combination of volatility and nuclear weapons can be lethal.
Cette conjonction des objectifs sociaux et économiques doit être particulièrement soulignée.
This convergence of social and economic aims needs to be particularly emphasized.
Malheureusement, la conjonction d'autres facteurs amoindrit ces avancées.
Unfortunately, a convergence of other factors has offset those gains.
Un mot subordonné vient souvent après une conjonction dans les phrases complexes.
A subordinate word often comes after a conjunction in complex sentences.
Dans ce cas, la conjonction disjonctive sépare deux points de vue divergents.
In this case, the disjunctive conjunction separates two differing viewpoints.
La conjonction exacte de la nouvelle lune astronomique n'est pas visible.
The exact conjunction of the astronomical new moon is not visible.
Je crois que nous assistons à la conjonction de trois grandes évolutions.
I think that we are seeing the conjunction of three major trends.
Dans les sociétés sans écriture il a souvent représenté une conjonction de dualités.
In preliterate societies it often represented a conjunction of dualities.
Il y a mille ans, il y eut une conjonction astrale.
A thousand years ago, there was a great conjunction.
Utiliser une conjonction adversative améliore le flux des idées contrastées dans l'écriture.
Using an adversative conjunction improves the flow of contrasting ideas in writing.
Images of conjonction
conjunction
Uitdrukkingen met conjonction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
conjonction de coordination n.
coordinating conjunction
"La conjonction de coordination "mais" oppose deux idées dans cette phrase."
conjonction de subordination n.
subordinating conjunction
"Dans 'Je pense que tu as raison', 'que' est une conjonction de subordination."
en conjonction adj.
joint
"Une action en conjonction avec la mairie commence demain."
en conjonction avec prep.
in conjunction with
"Ce médicament s'utilise en conjonction avec un régime alimentaire strict."
Synoniemen voor conjonction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3012. Exact: 3012. Verstreken tijd: 57 ms.
