Examples with "conservera aucun" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La compagnie ne conservera aucun renseignement personnel relatif au client.
The company will not retain any of the guest's personal information.
Le ministère ne conservera aucun registre des programmes de formation élémentaire de sensibilisation.
The ministry will not keep any records for awareness training programs.
En d'autres termes, le constituant indique qu'il ne conservera aucun droit sur les sommes restantes.
This is to say the settlor indicates that he or she will not retain any interest in any remaining funds.
Idéalement, celui-ci ne conservera aucun journal et sera totalement transparent quant aux données qu'il conserve.
Ideally, your VPN provider will not keep any logs of any kind and be transparent about what data they keep.
Qu'une correspondance soit établie ou non, sujet au droit interne respectif des pays, le pays qui effectue la recherche dans ses dossiers ne conservera aucun renseignement envoyé par l'autre pays dans le cadre de la requête.
Regardless of whether or not a match is established, subject to the countries' domestic law, the country performing the search of its records will not store the information sent by the other country as part of the query.
Si vous ne finalisez pas une transaction, Heinz ne conservera aucun des renseignements personnels, transactionnels ou financiers que vous auriez pu fournir pendant la transaction.
If you do not consummate a transaction, Heinz will not retain any personally identifiable, transactional or financial information provided by you during the transaction.
Droits et propriété Le CABHI ne conservera aucun droit sur la propriété intellectuelle liée à la solution (produit, service ou pratique), mais détiendra le droit de diffuser les résultats de l'étude.
CABHI will not retain any ownership rights to the intellectual property associated with the solution (product, service, or practice) but will retain the right to disseminate the findings of the testing completed.
Si vous adressez un courriel à MGA, MGA ne conservera aucun renseignement personnel à votre sujet et n'utilisera votre adresse e-mail que pour répondre à votre demande spécifique ou aux commentaires évoqués dans le courriel.
When you e-mail MGA, MGA does not collect any personal information about you and will use your e-mail address only to respond to your specific inquiry or comments in the e-mail.
La nouvelle société ne conservera aucun des droits et privilèges antérieurs de l'OPCPA.
The new company will not retain any of the previous rights and privileges of PAMAP.
"Kaspersky Secure Connection ne consignera pas ce que vous faites en ligne et ne conservera aucun enregistrement des sites Web que vous visitez."
"Kaspersky Secure Connection won't log what you're doing online and won't keep any records of which websites you visit."
Cela signifie qu'aucune sanction ne sera imposée à la suite de l'accusation, qu'aucune mention de l'incident ne figurera dans votre dossier étudiant, et que votre faculté ne conservera aucun dossier relatif à l'incident.
This means that there will be no sanction imposed for the charge, no record of the incident on your student record, and your Faculty will not retain any records related to the incident.
Dans le cas des transactions portant sur des armes à feu sans restriction, on ne demandera ni ne conservera aucun renseignement au sujet de l'arme comme telle.
The verification will take about three to five minutes, and for transactions involving non-restricted firearms, no information about the firearm itself will be sought or retained.
Andere resultaten
Ne vous inquiétez pas, iMyFone ne conservera aucune trace de vos informations.
Don't worry that iMyFone won't keep any record of your information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.