Vertaling van "construction navale devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shipbuilding should
shipbuilding industry should
1540/98 should
Le gouvernement parle d'industries, notamment dans le secteur de la haute technologie, mais il ne comprend pas que la construction navale devrait figurer sur la liste.
When the government talks about industries, about high-tech industries, it fails to comprehend that shipbuilding should be listed among them.
Nous sommes donc d'avis, depuis le premier jour, que la construction navale devrait être exclue de l'accord de libre-échange.
our position from day one has been that shipbuilding should be carved out of this trade agreement.
Dans l'équation recherche-développement, un programme conçu pour répondre aux besoins de la construction navale devrait être axé plutôt sur la partie développement et procédés industriels.
A program designed to benefit the shipbuilding industry should be directed more toward the development and industrial process side of the research and development equation.
Construction navale: - D'ici à 2010, le secteur vietnamien de la construction navale devrait avoir atteint le niveau moyen de la région et commencer progressivement à exporter.
Shipbuilding: - By 2010 Viet Nam's shipbuilding industry should be at the average advanced level in the region by 2010 and gradually begin to export.
On a demandé à l'auteur s'il estimait que l'octroi de subventions à la construction navale devrait être autorisé si les navires en question étaient destinés à la pêche hauturière, et si le recours aux subventions générales devrait être exclu du champ des disciplines.
It was inquired whether the sponsor believed that subsidies granted for shipbuilding should be permitted if such ships were intended to fish on high seas and whether the use of general subsidies should fall outside the disciplines.
Nous sommes donc d'avis, depuis le premier jour, que la construction navale devrait être exclue de l'accord de libre-échange.
- our position from day one has been that shipbuilding should be carved out of this trade agreement.
La construction navale devrait, en substance, jouir des mêmes conditions que d'autres industries engagées dans des activités de RDI similaires.
Shipbuilding should, in substance, enjoy the same conditions as other industries that engage in similar RDI activities.
L'introduction du collage dans la construction navale devrait rendre le processus de production plus compétitive - la diffusion de cette information aux principaux acteurs de cette industrie en est la question cruciale.
Introducing adhesive bonding into shipbuilding is expected to make the production process more competitive - disseminating this information to the key players is the critical issue.
Pour la première fois de notre histoire, tous les intervenants de l'industrie de la construction navale s'entendent pour dire que l'accord de libre-échange Canada-AELE nuirait à notre industrie et que le secteur de la construction navale devrait en être exclu.
For the first time in our history all stakeholders in the shipbuilding industry came together with the position that the EFTA trade agreement would be detrimental to our industry and "Shipbuilding" should be carved out of any such agreement.
En même temps que les impératifs des règles horizontales, l'encadrement des aides d'État à la construction navale devrait dès lors comporter des prescriptions appropriées et concrètes.
Appropriate and practical provisions along with the requirements of the horizontal rules should therefore be incorporated into the Shipbuilding Framework.
Le règlement (CE) nº 1540/98 sur la construction navale devrait s'appliquer mutatis mutandis.
Regulation (EC) No 1540/98 should apply mutatis mutandis.
Le règlement (CE) nº 1540/98 sur la construction navale devrait s'appliquer mutatis mutandis.
Regulation (EC)No 1540/98 should apply mutatis mutandis.
Le secteur de la construction navale devrait demander de l'argent et des subventions à la ministre du Développement des ressources humaines.
The shipbuilding industry should go to the human resources minister for money and grants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor construction navale devrait in het Frans
