We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rigid structures
rigid constructs
L'interaction du vent et des structures souples comme les structures gonflables diffère de celle du vent et des constructions rigides.
Wind interaction with flexible structures, such as air-supported structures, is different from that of the standard rigid structures.
Qui plus est, les logements en dur répondaient à la définition des constructions rigides donnée dans le même chapitre (annexe A, par. 26) du Manuel.
Furthermore, hard-wall accommodation was part of the definition of rigid structures, according to chapter 3, annex A, paragraph 26, of the COE Manual.
Les data centers ne sont pas des constructions rigides, mais des entités en croissance.
La masculinité et la féminité sont des constructions d'une société patriarcale et nous devons lutter pour changer ces constructions rigides.
Masculinity and femininity are constructs of a patriarchal society and we have to struggle to change these rigid constructs.
Les constructions rigides sont des unités à parois rigides ou préfabriquées, qui peuvent être raccordées aux services de distribution mais qui sont faciles à démonter et à déplacer.
Rigid structures are defined as hard walled or prefabricated facilities that may be attached to local utilities/services but can be easily dismantled and moved.
Les sacs continuent leurs constructions rigides et s'aventurent aussi en variations géométriques.
The bags continue their rigid constructions and also venture into geometric variations.
Ces connexions par encliquetage facilitent l'assemblage et donnent des constructions rigides et stables.
The snap connection of the various elements of the structure provides easy assembling along with rigid and stable construction.
Jusque dans les années 1970, on a essayé de contrer la mer avec des constructions rigides.
Until the 1970s, technicians tried to counter the sea with rigid constructions.
les extrémités des panneaux, spécialement usinées, s'engagent par encliquetage dans des rainures longitudinales spécialement usinées dans les poutrelles et les poteaux. ces connexions par encliquetage facilitent l'assemblage et donnent des constructions rigides et stables.
the panels of the structure are formed with specially formed ends which are made to snap-fit into specially formed grooves alongside these poles and beams. the snap connection of the various elements of the structure provides easy assembling along with rigid and stable construction.
Grâce à leurs constructions rigides, les surfs de la gamme Classic disposent d'une bonne glisse et permettent une progression rapide grâce à leurs shapes évolutifs et efficaces.
Thanks to their rigid constructions, the surfboards of the Classic range have a good glide and allow a fast progression thanks to their evolutive and effective shapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor constructions rigides in het Frans
