La compréhension moderne de l'histoire nous aide à contextualiser notre avenir.
The latter-day understanding of history helps us contextualize our future.
Les sport scientists cherchent à comprendre et à contextualiser au mieux ces performances.
Sports scientists seek to understand and contextualize these performances as well as possible.
Ces villes sont difficiles à contextualiser parce qu'elles changent et grandissent si vite.
They are cities difficult to contextualise because they are constantly growing and changing.
Le but de cet outil est d'aider à contextualiser quelque chose qui est abstrait.
Il insiste sur la nécessité de contextualiser les questions de la justice.
He insisted on the need to contextualize questions of justice.
Différents décors optionnels peuvent être appliqués à la structure pour contextualiser le jeu.
Different scenarios can be applied to the structure to contextualize the game.
Nous commencerons par contextualiser cette lutte dans sa conjoncture historico-critique.
We will begin by contextualizing this struggle in its historico-critical conjuncture.
Demandez aux élèves d'identifier les indicateurs qui permettent de contextualiser les photographies.
Ask students to identify markers that help contextualize the photographs.
Tous ces éléments vous permettent de mieux contextualiser la photographie.
All these elements allow you to better contextualize photography.
Plusieurs panels vont permettre de cerner et de contextualiser les thèmes abordés.
Several panels will help identify and contextualize the topics.
Enfin, il est essentiel de contextualiser les envois.
Finally, it's essential to contextualize the mailings.
On veut diminuer les inégalités sans jamais les contextualiser.
La réponse intellectuelle consiste à contextualiser cette expérience.
The intellectual response is to contextualize that experience.