Même par temps difficile, le malaxeur à béton continue de fonctionner efficacement.
La « fabrique d'héroïne » continue de fonctionner à plein régime.
Par contre en réception, l'appareil continue de fonctionner convenablement.
Toutefois, le dossier public continue de fonctionner.
Cela garantira que le produit continue de fonctionner en votre absence.
Ce plan a fonctionné au fil des décennies et continue de fonctionner.
Malgré ces améliorations, la section continue de fonctionner en mode réactif.
Despite these improvements, the section continues to operate in a reactive mode.
Le gouvernement a rejeté cette recommandation et continue de fonctionner comme auparavant.
The government rejected the recommendation and continues to operate in the same way.
Il a effacé l'odeur instantanément et continue de fonctionner comme promis.
It cleared the smell instantly and continues to work as promised.
La compagnie aérienne a fonctionné et continue de fonctionner normalement.
The airline has been and continues to operate as normal.
Il continue de fonctionner même après la fin du traitement.
It continues to operate even after the end of the course of treatment.
L'application mise à jour continue de fonctionner avec l'ancien fichier.mdx.
The updated app continues to work with the older.mdx file.
Nous devons veiller à ce qu'il continue de fonctionner pour tous.
We must ensure it continues to work for all.