Ne perdez pas espoir, continuez simplement et vous verrez des progrès.
Don't lose hope, just keep on trucking and you will see progress.
Vous ici dans les ailes, continuez simplement à croire une minute.
You over here in the wings, just keep believing a minute.
Ou continuez simplement à découvrir d'autres marques de tequila.
Le lendemain matin, vous continuez simplement avec votre voyage.
Pour continuer sans modifier l'application des cookies, continuez simplement à naviguer.
To proceed without changing the application of cookies, simply continue browsing.
Pour continuer à recevoir tous les cookies de, continuez simplement votre navigation.
Très bien, peu importe où vous êtes, continuez simplement à prier.
All right, no matter where you are, just keep praying.
Peu importe combien il fait sombre, continuez simplement d'avancer.
No matter how dark it gets, just keep going on.
Aucun problème, continuez simplement à répondre au questionnaire lors des nuits suivantes.
No problem, just keep answering the quiz on the following nights.
Après cela, continuez simplement le jeu comme d'habitude.
After that, just continue the game as normal.
Soyez vraiment rempli de foi et continuez simplement à croire.
Be real full of faith and just keep believing.
N'abandonnez pas, continuez simplement vers vos rêves et aspirations.
Don't give up, just keep on trucking towards your dreams and aspirations.
Mettez tout de côté, continuez simplement à vous tailler un passage.
Laying everything aside, just keep cutting through.
