Sortez ici et continuez sur cette route jusqu'au deuxième passage.
Exit here, and continue on this road until the second over-pass.
Déroulez plus de tresse et continuez sur l'autre patte.
Spool out more of the braid and continue on to the next terminal.
Allez-vous atteindre vos objectifs si vous continuez sur cette voie?
Traversez la route au feu et continuez sur la rue Talbot.
Cross the Road at the traffic lights and continue along Talbot Street.
Traversez le rond-point suivant et continuez sur deux kilomètres environ.
Go through the following roundabout and continue for approximately 1 mile.
Tournez à droite à l'intersection suivante et continuez sur un pâté de maisons.
Turn right at the next intersection and continue for one block.
Ensuite, continuez sur le sentier impavé, qui tourne à droite.
Then continue on the unpaved path, which turns right.
Après avoir traversé le ruisseau, continuez sur ce sentier.
After crossing the stream, continue on this path.
En hiver, continuez sur une base mensuelle.
In winter, continue on a monthly basis.
Vous partez de la route vers le sud-ouest et continuez sur un chemin de terre.
Head southwest along the asphalt and continue on the gravel road.
C'est ce qui vous attend, si vous continuez sur cette voie.
This is what awaits you if you continue on this path.
Vous continuez sur le long des belles plages blanches comme la neige.
Continue along the beautiful, snow-white beaches.
Vous continuez sur la piste vers la droite en montée.
Continue along the track, rising towards the right.