Examples with "convenablement que si JavaScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce site web ne peut fonctionner convenablement que si JavaScript est activé.
Cette option n'est disponible que si JavaScript est activé sur votre navigateur.
This option is only available if JavaScript is enabled in your browser.
Le présent formulaire ne peut être utilisé que si JavaScript est activé.
The contact form on this page can only be used if JavaScript is enabled.
La requête historique n'est disponible que si JavaScript est activé dans votre navigateur.
The query history is only available if JavaScript is enabled in your browser.
Un Parlement ne peut fonctionner convenablement que si les trois conditions suivantes au moins sont satisfaites.
A parliament can only function well if at least the following three conditions are met.
Selon eux, les marchés ne fonctionnent convenablement que si les cours reflètent la valeur actualisée des flux de trésorerie futurs.
They argue that markets work properly only if market prices reflect the present value of future cash flows.
En deuxième lieu, une évaluation des risques ne peut s'effectuer convenablement que si toutes les données sont réunies.
Secondly, risk can only be properly assessed if all the data elements are available.
Certains effets d'interface ne sont disponibles que si JavaScript est activé sur le navigateur.
Some User Interface features are only available if JavaScript is enabled on the browser.
Le plan ne s'affiche dans l'encadré que si JavaScript est activé sur votre navigateur
The plan appears in the box if JavaScript is enabled in your browser
Toutefois, cette interprétation n'est convenable que si la déclaration de Mme Firth est prise hors contexte.
However, such a reading is only possible if one takes this statement out of context.
Veuillez noter que si JavaScript est désactivé, les autres fonctions que nous souhaitons vous proposer sur notre site ne fonctionnent plus.
Please note that if JavaScript is deactivated, other functions that we would like to offer you on our website will no longer work.
Les Canadiens ne sont protégés convenablement que si on applique le principe du pollueur-payeur.
Only if we legislate the polluter pays principle will Canadians get the protection they deserve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.