We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
convolves
La lumière projetée pilotée par le signal d'affichage compensé se convolutionne avec l'écran d'affichage pour générer une image visionnable, aux artefacts réduits.
The projected light driven by the compensated display signal convolves with the display screen to produce a viewable image having reduced artifacts.
Plus précisément, cet appareil convolutionne chaque valeur d'un groupe prédéfini de valeurs de pixel entrant, avec un coefficient d'un ensemble pré-défini de coefficients afin de produire une valeur de pixel convolutionné.
Specifically, this apparatus convolves each one of a pre-defined group of incoming pixel values with a corresponding one of a pre-defined set of coefficients in order to generate a convolved pixel value.
l'unité de calcul échantillon-pixel lit les échantillons dans le tampon d'échantillonnage super-échantillonné et filtre ou convolutionne les échantillons sous forme de pixels de sortie respectifs qui sont ensuite utilisés pour rafraîchir l'affichage
the sample-to-pixel calculation unit reads the samples from the super-sampled sample buffer and filters or convolves the samples into respective output pixels which are then provided to refresh the display
Un filtre RIF passe-bas convolutionne la séquence binaire pour produire un vecteur passe-bas, et un filtre en peigne numérique défini par au moins un groupe d'impulsions unitaires pondérées et temporellement décalées convolutionne le vecteur passe-bas avec les pondérations du filtre en peigne.
A low-pass FIR filter convolves the binary sequence to produce a low-pass vector, and a digital comb filter defined by at least one set of weighted and time-shifted unit impulses convolves the low-pass vector with the comb filter weights.
Chaque nœud convolutionne des échantillons inversés dans le temps du signal sonore avec les données, et monte en fréquence les données convolutionnées à une radio fréquence.
Each node convolves time- reversed samples of the sounding signal with the data, and upconverts the convolved data to radio frequency.
on convolutionne alors mathématiquement le spectre laser mesuré avec la fonction de fente du spectromètre pour obtenir un spectre à double convolution
this measured laser spectrum is then mathematically convolved with the slit function of the spectrometer to produce a doubly convolved spectrum
On convolutionne alors mathématiquement le spectre laser mesuré avec la fonction de fente du spectromètre pour obtenir un spectre à double convolution.
Spectral data of the laser beam is measured with the spectrometer to produce a measured laser beam spectrum which represents a convolution of the laser beam spectrum and the spectrometer slit function (76).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
