la proposition accordée au Conseil Transports le 28 mars dernier pour le retrait accéléré des pétroliers à coque-unique, ce qui permettra aux côtes de l'UE de bénéficier du même niveau de protection que les américains.
The proposal agreed in the Council by 28th March for an accelerated phasing-out of the single-hull tankers, which gives to EU coasts the same level of protection than the US ones.
En outre, le nouveau règlement interdit le transport de pétrole lourd par les pétroliers à coque-unique.
Moreover, it was decided to ban the transport of heavy fuel through single-hull tankers.
Je vous conseille de faire un détour chez Coque-unique pour vous-même voir l'étendu des possibilités.
I advise you to take a look at Coque-unique to see by yourself the full range of possibilities.
En effet, Coque-unique et moi-même vous proposons de gagner une coque de téléphone personnalisée.
Indeed, Coque-unique and I, offer you to win a customized phone case.
Bonne chance à tous et encore merci à Coque-unique pour leur grande générosité !
Good luck to everyone and Thanks again to coque-unique for their great generosity!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.