On reconnaît facilement le haricot blanc à ses cosses longues et légèrement courbées.
You can easily recognize the white bean plant by its long, slightly curved pods.
Ce sont les mêmes cosses qu'on avait vues dans le vaisseau.
These are the same pods that were in the spacecraft.
Les cosses réglables ont vissé dans eux les boulons filetés en plastique.
Adjustable lugs have screwed in them plastic threaded bolts.
Pinces à sertir auto-ajustables pour cosses cylindriques avec accès f...
Self-adjusting crimping pliers for cylindrical lugs with front access...
En effet, les cosses de sarrasin forment une pression sur l'oreiller.
This is because the buckwheat husks form to pressure on the pillow.
Et j'ai besoin de cosses de maïs pour mes matelas.
And I'll be wanting corn husks for my mattresses.
Elle a récolté les cosses du moringa pour son cours de cuisine.
She harvested the pods from the drumstick tree for her cooking class.
Ces cosses resteront sur le plant pour un long moment.
These pods will remain on the plant for quite a long time.
Les cosses de fèves sont enlevées par frottement des rouleaux.
The husks of beans are removed by the friction of rollers.
Cueillez les cosses quand elles sont dodues et dures mais encore tendres.
Pick the pods when they are plump and firm but still tender.
Le haricot ailé est apprécié pour ses graines nutritives et ses cosses tendres.
The winged bean is prized for its nutritious seeds and tender pods.
Des cosses vert foncé, tendres mais fermes, exemptes de meurtrissures.
Deep green pods, tender but firm, free of blemishes.
Le riz frelaté contient des cosses qui réduisent considérablement sa valeur nutritionnelle.
Adulterated rice contains husks that lower its nutritional value significantly.
