Il propose des roulottes et des cottages en bois avec terrasse meublée couverte.
It offers wooden caravans and cottages with a covered furnished terrace.
Le chaume rehausse le charme rustique des cottages et des maisons de campagne.
Thatching grass enhances the rustic charm of cottages and countryside homes.
La rue principale est bordée d'adorable cottages et de maisons pittoresques.
The main street is lined with gorgeously quaint cottages and properties.
Les cottages sont identiques et il est commode d'engager de grandes entreprises.
The cottages are identical and it is convenient to hire big companies.
En règle générale, ce sont de beaux cottages ou villas.
As a rule, these are beautiful cottages or villas.
Nos cottages de charme ont été conçus pour votre parfait confort.
All our cottages have been designed to make you feel at ease.
Mais nos hôtes avaient inventé ces sornettes sur les cottages douillets.
But our guests had invented that drivel about cottages being cozy.
La place du village est entourée de charmants cottages et de fleurs en pleine floraison.
The village green is surrounded by quaint cottages and blooming flowers.
La nature est magnifique et les cottages irlandais sont très beaux.
The countryside is amazing and the cottages are very nice.
Promenez-vous dans la ville maritime aux cottages multicolores et aux marchés locaux.
Stroll the seaport town with its multi-coloured cottages and local markets.
Vous serez logés dans des cottages agréablement décorés au confort simple.
You will stay in cottages tastefully decorated in simple comfort.
Nos cottages sont pensés et équipés pour toute la famille.
Our cottages are designed and equipped for the whole family.
Un des cottages comprend un étage avec deux chambres mansardées.
One of the cottages has a floor with two attic bedrooms.