Chaque cloison peut se coupler au sac, dans lequel il s'étend.
Each partition may couple to the bag in which it extends.
La plaque libre permet de coupler un connecteur à un châssis.
The float plate operates to couple a connector to a chassis.
Il vous sera alors demandé de coupler la montre à votre appareil.
You will then be required to pair the watch to your device.
Renogy vend une variété de câbles à coupler avec nos produits.
Renogy sells a variety of cables to pair with our products.
Dans cette analyse, il est impossible de coupler les fichiers.
In this analysis it was not possible to link the data sets.
Il existe différentes façons de coupler un nom de domaine à votre hébergement.
You can link a domain name to your hosting in different ways.
Le procédé peut consister à coupler optiquement le réseau à un photocapteur.
The process can include optically coupling the array to a photosensor.
La chimie en solution est ensuite employée pour coupler les fragments.
Solution phase chemistry is then used to couple the fragments.
Un coupleur est également inclus pour coupler le tube au logement.
A coupler is also included for coupling the tube to the housing.
Reste à coupler ce système avec un dispositif de déclenchement, pyrotechnique.
There remains to couple this system with a pyrotechnic triggering device.
Ils auront aussi la possibilité de coupler un capteur d'humidité.
They will also have the possibility to couple a humidity sensor.
Enfin, nous discutons la perspective de coupler ces deux méthodes.
Eventually, we discuss the perspective of coupling the two techniques.
Puis, essayez de coupler à nouveau l'enceinte avec le smartphone.
Then, try to pair the speaker with the smartphone again.
