Examples with "cours et programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En acceptant la certification et la nouvelle technologie comme nos directives, nous avons consciemment pris l'obligation de mettre à jour et d'adapter constamment nos cours et programme éducatif avec les exigences de l'industrie.
By accepting the certification and the newest technology as our guidelines, we have consciously taken the obligation to constantly upgrade and adjust our courses and educational program with the demands of the industry.
Cours et programme en enseignement du yoga offrent une expérience complète de la discipline, tant [...]
Yoga Teaching Courses and Program offer a full experience of the discipline, both physical and [...]
Peu de temps après mon arrivée ici à Kelowna, j'ouvre avec un ami le club de gymnastique suédoise UBCO (je suis vice-président), où je donne cours et programme à d'autres étudiants.
Shortly after arriving here in Kelowna I open with a friend the UBCO calisthenics club (I am vice president) where I have been giving class and program to other students.
Au Danemark, la loi sur la Folkeskole prévoit que l'utilisation des TIC soit intégrée dans chaque cours et programme d'études chaque fois que cela est pertinent afin de soutenir l'apprentissage.
In Denmark, the Folkeskole Act states that the use of ICT must be integrated into every course and study programme wherever relevant, in order to support learning.
Selon le Major Benoit Mainville, commandant adjoint de la Direction des opérations psychologiques, il importe que les FC aient leurs propres cours et programme d'entraînement afin de créer ce qu'il appelle une « capacité permanente ».
Given the current global reality, says Major Benoit Mainville, deputy commanding officer at the Canadian Psychological Operations Directorate, it is important for the CF to have its own course and training, to create what he calls a"permanent capacity."
SYSTEME D'ENSEIGNEMENT A DISTANCE, PROCEDE D'EVALUATION DE PARTICIPATION AU COURS ET PROGRAMME D'EVALUATION DE FREQUENTATION DU COURS
REMOTE EDUCATION SYSTEM, COURSE ATTENDANCE CHECK METHOD, AND COURSE ATTENDANCE CHECK PROGRAM
Compléter avec succès les cours GE, Requis et Accent sur le programme d'études approprié (ou leur équivalent) et avoir rempli le temps d'apprentissage minimum requis pour chaque cours et programme
Successfully complete the GE, Required, and Emphasis courses of the appropriate curriculum (or their equivalent) and have fulfilled the minimal required Learning Time for each course and program
Andere resultaten
La journée scolaire a été allongée pour accueillir de nouveaux cours et programmes.
De nombreux genres sont explorés dans les différents cours et programmes du département de musique.
Many genres are explored within the music department's various courses and programs.
Nos cours et programmes nationaux sont offerts sans interruption.
National courses and programs are offered on an on-going basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
