On peut à peine voir au travers tellement c'est crade.
You can hardly see through 'em, they're so dirty.
Mais j'avoue adorer ce son un peu crade.
But I confess I do like this kind of dirty sound.
J'étais ce que vous appelleriez une enfant crade.
So, I was what you might call a gross kid.
Il est crade et me traite en esclave.
He's gross and treats me like a slave.
Comme cuisiner ensemble dans notre bateau crade.
Like cooking together in our filthy boat.
Debout sur cette scène crade et poisseuse, toute seule.
standing up here on this filthy, sticky stage all alone.
La ville était crade, livrée au crime et en faillite.
The city was dirty, crime-ridden and broke.
Tout ce que je vois c'est un sol crade.
All I see is a dirty floor.
Ce bassin sera complètement crade d'ici là...
This tank'll get plenty dirty in that time...
La neige est crade dans mon jardin.
The snow is dirty in my garden.
Mon diagnostic est que tu es crade.
My initial diagnosis is that you're gross.
Je dois reconnaitre qu'il était vraiment crade.
I must admit it was really dirty.
Si on y regarde bien les ressorts sont morts et il est crade.
Now that I look at it the springs are busted and it's dirty.
