Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filthy
Vertaling van "filthy" in Frans
After the huge downpour, the manhole was disgorging filthy water.
La bouche d'égout crachait une eau sale après l'énorme averse.
The park was filthy, littered with greasy wrappers and empty cans.
Le parc était sale, rempli de papier gras et de canettes vides.
The old sofa looked filthy, with stains all over the fabric.
Le vieux canapé avait l'air dégoûtant, avec des taches partout sur le tissu.
His filthy apron showed he'd been cooking non-stop since the morning.
Son tablier crasseux prouvait qu'il avait cuisiné sans s'arrêter depuis le matin.
The filthy kitchen was filled with grease and leftover food.
La cuisine crasseuse était remplie de graisse et de restes de nourriture.
We paid good money for this hotel, yet the room is filthy.
Nous avons payé cher cet hôtel, pourtant la chambre est sale.
Everyone backed away from the manhole spewing out filthy, foul-smelling water.
Tous reculaient devant la bouche d'égout lançant une eau sale et malodorante.
The corrupt official chased filthy lucre instead of serving the public honestly.
Le fonctionnaire corrompu recherchait l'argent sale plutôt que de servir honnêtement.
Our neighbor has a filthy temper and constantly yells at his kids outside.
Notre voisin a un sale caractère et hurle constamment après ses enfants dehors.
Grandpa used to have a filthy temper, but he's mellowed with age.
Papi avait un sale caractère autrefois, mais il s'est adouci avec l'âge.
They avoid stepping in the filthy snow so they don't stain their shoes.
Ils évitent de marcher dans la neige sale pour ne pas tacher leurs chaussures.
The circus animals lived in miserable cages that were far too small and filthy.
Les animaux du cirque vivaient dans des cages pitoyables, trop petites et sales.
In the city, the filthy snow quickly turns slick and dangerous for pedestrians.
En ville, la neige sale devient vite glissante et dangereuse pour les piétons.
Uitdrukkingen met filthy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! give someone a filthy look v.
lancer un regard noir
"She gave him a filthy look after his rude comment."
! filthy rich adj.
plein aux as · très fortuné
"He became filthy rich after selling his company."
! have a filthy temper v.
avoir un sale caractère
"He tends to have a filthy temper when stressed."
filthy lucre n.
argent sale · gains malhonnêtes
"He was only interested in the filthy lucre."
! filthy dirty adj.
crasseux
"The kitchen was filthy dirty after the party."
! filthy animal n.
animal sale · bête crasseuse
"The pig was a filthy animal after rolling in the mud."
! filthy look n.
regard noir · regard furieux
"She gave him a filthy look after the rude comment."
! filthy mind n.
esprit mal tourné
"He has a filthy mind and always makes inappropriate jokes."
! filthy weather n.
temps exécrable · temps pourri
"We had to cancel the picnic due to filthy weather."
Synoniemen voor filthy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
filthy animal
1050
filthy lucre
940
filthy mind
750
filthy pig
720
filthy dirty
700
filthy weather
420
filthy look
380
be filthy rich
310
Resultaten: 5016. Exact: 5016. Verstreken tijd: 44 ms.
