Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crottenf
View images
Vertaling van "crotte" in Engels
Definitie
Ma sœur garde une crotte sur le coeur depuis notre dispute d'enfance.
My sister has been bearing a grudge since our childhood argument.
Elle garde une crotte sur le coeur contre lui depuis leur rupture brutale.
She has been bearing a grudge against him since their harsh breakup.
On voit qu'il a une crotte sur le coeur depuis cette remarque humiliante.
You can see he's bearing a grudge since that humiliating comment.
Chaque invité a reçu une petite crotte de chocolat enveloppée dans du papier doré brillant.
Each guest was given a small chocolate bite wrapped in shiny gold foil.
Il préfère manger une crotte de chocolat après le dîner plutôt qu'un gros dessert sucré.
He'd rather have a small piece of chocolate after dinner than a big sugary dessert.
Personne ne veut entendre parler de crotte de ver au petit-déj.
They don't need to hear about earthworm droppings at breakfast.
De me porter pour entrer, comme une petite crotte en chocolat.
If you'd carry me over the threshold like a little chocolate drop.
Elle a les paupières velues comme une crotte de scarabée.
She has a hairy eyelids just like a cave beetle.
J'ai une crotte sur le coeur contre mon frère depuis son mensonge blessant.
I've been bearing a grudge against my brother since his hurtful lie.
J'ai encore une crotte sur le coeur à cause de ton absence soudaine.
I'm still bearing a grudge because of your sudden disappearance.
J'aurais été une crotte de mouche sur le garde-boue.
I would have been like a wet bug stain on the bus.
Ma boutique d'électroménager n'est qu'une petite crotte pour vous.
My electrical appliances shop is small potatoes to you.
Ils ont tous une crotte sur le coeur après l'injustice du patron.
They're all bearing a grudge after the boss's unfair decision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of crotte
chocolate truffle
chocolate bonbon
Uitdrukkingen met crotte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir une crotte sur le coeur v.
hold a grudge · harbor resentment
"Il a encore une crotte sur le coeur depuis leur dispute."
! crotte de bique n.
worthless junk · piece of crap
"Ce cadeau, c'est de la crotte de bique !"
crotte de chocolat n.
chocolate cluster
"J'ai acheté des crottes de chocolat chez le confiseur."
Synoniemen voor crotte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 50 ms.
