Sa poésie cryptique a finalement été interprétée, révélant des couches de sens.
His cryptic poetry was finally deciphered, revealing layers of meaning.
Le plumage cryptique de la bécassine se fond parfaitement dans son habitat marécageux.
The snipe's cryptic plumage blends seamlessly with its marshy habitat.
Dans l'ensemble, un niveau élevé de diversité cryptique est observé.
Overall, this study detected high level of cryptic diversity.
Le manuscrit ancien décrivait un rituel impliquant un ornement cryptique de tête de mort.
The ancient manuscript described a ritual involving a cryptic death's head ornament.
Astucieusement, il a déchiffré le message caché dans la note cryptique.
Astutely, he deciphered the hidden message in the cryptic note.
La lettre cryptique contenait des indices précurseurs du trésor caché.
The cryptic letter contained foretelling clues to the hidden treasure.
Quand il doit vraiment dire quelque chose, il est franchement cryptique.
When he really has something to say, he gets very cryptic.
Le message sur la carte postale était une esquisse cryptique de ce qui allait venir.
The message on the postcard was a cryptic adumbration of what was to come.
Au début de sa vie benthique le homard est cryptique.
At the beginning of their benthic life, lobsters are cryptic.
Le discours des créateurs devint alors plus cryptique et existentialiste.
Creators shifted towards discourses that were more cryptic and existential.
Avec son plumage cryptique, le pipit farlouse se fond parfaitement dans son environnement herbeux.
With its cryptic plumage, the meadow pipit blends well into its grassy surroundings.
C'était cryptique au début mais se comprenait une fois analysé.
Both were cryptic at first, but made sense once analyzed.
Inventorier l'habitat pour d'autres populations de néphrome cryptique.
To inventory habitat for additional populations of cryptic paw.
