Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d'interface commune
Vertaling van "d'interface commune" in Engels
Dans un dernier mode de réalisation, une interface de liaison multiutilisateur sert d'interface commune à deux applications liées au moins.
In another embodiment, a multi-user linking interface provides a common interface for at least two linked applications.
Par ailleurs, il impose aucune restriction aux systèmes d'accès conditionnel utilisés durant la transmission originale et peut être déployer du côté du récepteur au moyen de modules d'interface commune connectés à des récepteurs de satellite.
In addition, it does not impose any restriction in conditional access systems used during the original transmission and can be implemented at the receiver end by using common interface modules connected to satellite receivers.
procédé et appareil pour fournir des services vocaux et de données intégrés sur un dispositif d'interface commune
method and apparatus for providing integrated voice and data services over a common interface device
Pour chaque technologie de communication, des données provenant de ladite technologie sont converties en données d'interface commune.
For each communications technology, data from that technology is converted to a common interface data.
Les arguments de retour peuvent ensuite être transformés du format d'interface commune en un format compatible avec la première interface et communiqués en toute sécurité à la première interface.
Return arguments may then be translated from the common interface format to a format compatible with the first interface and communicated securely to the first interface.
les problèmes de compatibilité peuvent être résolus puisqu'il existe une norme permettant de diffuser de telles applications et que le module d'interface commune selon cette invention imite ceci
compatibility issues are resolved since there is a standard allowing broadcast of such applications and the CI module of the invention mimics this
Une demande de gestion d'une clé cryptographique peut être reçue dans un premier format d'interface, transformée en un format d'interface commune, et ensuite exécutée à distance de la première interface.
A request to manage a cryptographic key may be received in a first interface format, translated to a common interface format, and then executed remotely from the first interface.
élaborer une vision commune d'architecture d'interopérabilité en précisant dans un premier temps sur quoi l'interopérabilité devra porter, des besoins en services d'infrastructure commune et en normes d'interface commune
To develop a joint vision on interoperability architecture by first defining its scope and the needs for common infrastructure services and common interface standards
ce système permet de manipuler les données reçues et d'émettre en sortie un signal vers le décodeur par l'intermédiaire de la carte d'interface commune pour donner une fonctionnalité supplémentaire au décodeur.
the system is capable of manipulating the received data and outputting a signal to the decoder via the common interface card to provide additional functionality to that provided by the decoder.
l'interface de communication comprend un langage de définition d'interface produisant des codes de communication spécifiques à la transaction, les données étant échangées par une structure d'interface commune indépendamment de l'origine des données.
the communication interface includes an interface definition language generating transaction-specific communication codes whereby data is exchanged through a common interface structure regardless of the origin of the data.
Un module d'interface commune (220) fournit des interfaces d'application communes permettant à une fonction cryptographique de communiquer entre l'interface utilisateur (240) et le compartiment de confiance (200) et de passer à travers le système d'exploitation (104).
A common interface module (220) provides the common application interfaces for cryptographic function to communicate between the user interface (240) and trusted compartment (200) and pass through the operating system (104).
Pour chaque technologie de communication, des données provenant de ladite technologie sont converties en données d'interface commune.
For each communications technology, data from that technology is converted to a common interface interface data is then managed including creating a combined queue of communications data from the communications technologies.
une unité d'interface commune (CI) qui est une interface pour une carte CI
a CI unit that is an interface for a CI card
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor d'interface commune in het Frans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 351 ms.
