We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité d'interface interne reliée à l'unité adaptative ethernet de signal de bus d'ordinateur
an internal interface unit connected to the computer bus signal ethernet adaptive unit
La paroi de collerette peut généralement entourer la région d'interface interne en sens radial à partir de la région centrale.
The collar wall may generally enclose the radially inner interface region from the central region.
La surface d'interface de l'élément de serrage est conçue pour venir en butée contre la surface d'interface interne de l'élément de scellement.
The interface surface of the clamping member is configured to abut the inner interface surface of the sealing member.
l'unité de collecte, de commande et de traitement de données par un réseau d'interface interne est connectée au réseau de calcul de gestion.
the data collecting, controlling and processing unit is connected to a control computer network through an external interface network.
La jupe peut en outre comprendre une paroi de collerette interne disposée en sens radial vers l'intérieur d'une région d'interface interne en sens radial et s'étendant vers le haut jusqu'à une extrémité libre.
The skirt may further include an inner collar wall disposed radially inwardly of a radially inner interface region and extending upwards to a free end.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le système comprend un élément de scellement (106) comportant un premier groupe d'ouvertures (121), un second groupe d'ouvertures et des surfaces d'interface interne (119) et externe (120).
In one embodiment, the system includes a sealing member (106)having at first set of apertures (121), a second set of apertures, and inner (119) and outer (120) interface surfaces.
L'invention porte sur un appareil pour traiter une communication inter-réseau. L'appareil comprend l'unité de sélection-adaptation de communication et une unité d'interface interne, ces deux unités se connectant de façon successive.
The invention is related to an apparatus for processing internetwork apparatus includes the communication select-adaptation unit and inner interface unit, and these two units connect successionally.
Dans la construction de machine, une escroquerie d'interface interne - nector est souvent actionné seulement plusieurs fois, et ainsi le MAC LC d'ODU, avec sa technologie standard de contact - nology, est l'alternative la plus économique ici.
In machine construction, an internal interface con - nector is often operated only a few times, and so the ODU MAC LC, with its standard contact tech - nology, is the most economical alternative here.
Dans cet exemple, ces commandes NAT font répondre l'ASA à n'importe quelle demande d'ARP dans les sous-réseaux 10.0.1.x/24 et 10.0.2.x/24 sur le réseau d'interface interne.
In this example, these NAT commands cause the ASA to respond to any ARP request in the 10.0.1.x/24 and 10.0.2.x/24 subnets on the inside interface network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
