Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inner
Vertaling van "inner" in Frans
Through thought bubbles, readers could see the inner monologue of the protagonist.
Grâce aux bulles de pensée, les lecteurs pouvaient voir le monologue intérieur du protagoniste.
Meditation helps quiet the mind and strengthen the inner self.
La méditation aide à apaiser l'esprit et à renforcer le moi intérieur.
The scientists pulled apart the device to study its inner workings.
Les scientifiques ont démonté l'appareil pour étudier son fonctionnement interne.
Sound travels through the anvil before reaching the inner ear.
Le son passe par l'enclume avant d'atteindre l'oreille interne.
Family members and the inner circle were invited to the private wedding ceremony.
Les membres de la famille et du cercle intime ont été invités à la cérémonie privée.
The politician's inner circle helped shape his campaign strategy for the election.
Le cercle intime du politicien a contribué à élaborer sa stratégie de campagne pour l'élection.
His inner strength was evident in the way he handled the crisis.
Sa force intérieure était évidente dans la façon dont il a géré la crise.
When facing challenges, sometimes you need to dig deep to find inner strength.
Face aux défis, il faut parfois se creuser la tête pour trouver sa force intérieure.
She closed her eyes and breathed quietly, finding her inner peace.
Elle fermait les yeux et respirait calmement, trouvant sa paix intérieure.
Each tortured line of the poem reflected the author's inner conflicts.
Chaque vers angoissé du poème reflétait les conflits intérieurs de l'auteur.
Through her poetry, she portrayed the inner turmoil of her experiences.
À travers sa poésie, elle exprimait le tumulte intérieur de ses expériences.
She only shares her deepest secrets with her inner circle of friends.
Elle ne partage ses secrets les plus profonds qu'avec son cercle intime d'amis.
Yoga practice helped her to align herself with her inner strength.
La pratique du yoga l'a aidée à se connecter à sa force intérieure.
Uitdrukkingen met inner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
embrace your inner child v.
laisser s'exprimer son enfant intérieur
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
inner demons n.
démons intérieurs
"He fought his inner demons to overcome his addiction."
inner light n.
lumière intérieure
"She followed her inner light to make the right decision."
inner sanctum n.
salle privée · espace réservé
"Only the CEO has access to the inner sanctum."
inner track n.
avantage · information privilégiée
"She had the inner track on the job promotion."
inner woman n.
femme intérieure
"He embraced his inner woman to better understand his emotions."
inner man n.
âme
"Meditation helps connect with the inner man."
inner emigration n.
émigration intérieure
"Many intellectuals practiced inner emigration during the Nazi regime."
inner tube n.
bouée · boudin gonflable
"She floated on the inner tube in the pool."
inner circle n.
cercle intime · cercle restreint
"She only shares secrets with her inner circle."
inner critic n.
voix intérieure · doute intérieur
"His inner critic made him nervous before the presentation."
inner space n.
espace intérieur · intérieur
"The inner space of the box was empty."
inner voice n.
voix intérieure · dialogue intérieur
"She listened to her inner voice before making the decision."
inner suburbs n.
banlieue proche
"Housing prices in the inner suburbs have risen sharply recently."
inner peace n.
paix intérieure
"She found inner peace after years of stress."
inner self n.
moi intérieur · for intérieur
"She spent years searching for her inner self."
inner strength n.
force intérieure · ressources intérieures
"She relied on her inner strength to get through."
inner face n.
face interne
"The paint on the inner face of the door is peeling badly."
inner harbour n.
bassin intérieur · port intérieur
"The ships waited safely in the inner harbour during the storm."
! channel your inner v.
laisser parler sa
"In the meeting, channel your inner patience before you respond."
Synoniemen voor inner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
inner peace
+10k
inner surface
+10k
inner wall
+10k
inner diameter
+10k
inner tube
+10k
inner layer
+10k
inner city
+10k
inner courtyard
+10k
Resultaten: 108881. Exact: 108881. Verstreken tijd: 146 ms.
