We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont saisis au moins partiellement dans une structure de données prédéfinie et le modèle d'objet document est surveillé afin de saisir des modifications des objets de représentation
are captured at least partially in a predefined data structure, and the document object model is monitored, thereby capturing changes of the representation objects
étant générée par un programme de navigateur exécuté sur un ordinateur source et le programme de navigateur générant un modèle d'objet document
is generated by a browser program implemented on a source computer and the browser program generates a document object model
une unité de génération de modèles d'objet document (DOM) d'environnement génère une arborescence DOM contenant ces informations
an environment DOM generation unit generates a DOM tree containing these information
La seule hypothèse formée sur l'élément de page est qu'il fait partie de la page-écran HTML et qu'il est accessible via le modèle d'objet document.
The only real assumption made about a page element is that it is part of the HTML display page and accessible via the Document Object Model.
Le système analyse le contenu d'un document électronique et génère une représentation de modèle d'objet document (DOM) dans laquelle est attribué un identifiant de modèle d'objet document (DOM ID) à chaque source et à chaque cible de destination.
The system parses the content of an electronic document and generates a document object model (DOM) representation of the electronic document, where each source and destination target is assigned a document object model identifier (DOM ID).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
