Vertaling van "d'optimiser les programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les avantages sont très prometteurs et pourraient permettre d'optimiser les programmes existants.
The benefits are very promising and could optimize existing programs.
Mark est un passionné qui aime partager ses connaissances, ses idées et ses inspirations afin d'optimiser les programmes de voyages.
Mark is passionate about sharing his knowledge, ideas & insights to help optimize travel programs.
La caractérisation agromorphologique du niébé pourrait permettre d'optimiser les programmes de sélection classique des accessions plus productives.
The agromorphologic characterization of niébé could make it possible to optimize the programmes of traditional selection of the more productive accessions.
L'expérience antérieure devait être prise en compte, afin d'optimiser les programmes de manière à en assurer un suivi approprié.
Experiences should be taken into consideration in order to optimise the programmes so as to ensure the appropriate follow-up.
Il est ainsi possible d'optimiser les programmes d'inspection, en se concentrant sur les zones à risques et en optimisant les ressources techniques dédiées.
We can therefore optimise inspection schedules, focusing on the risk area and optimising dedicated technical resources.
Pourtant, il serait très pertinent de connaître la localisation des seringues souillées abandonnées afin d'optimiser les programmes de gestion de seringues.
However, it would be of considerable interest to determine the location of discarded needles in order to improve syringe management programs.
La station de programmation hors ligne permet de générer et d'optimiser les programmes d'inspection sans avoir recours au système d'inspection.
The off-line programming station makes it possible to create and optimize the inspection programs without having to use the inspection system.
L'identification de facteurs limitants ou favorables peut permettre de mieux définir la distribution du risque bilharzien et d'optimiser les programmes de lutte.
The identification of these factors could lead to a better definition of the distribution of the schistosomiasis risks and to optimise control programmes.
Comme je l'ai dit, nous tentons de travailler avec les collectivités et les gouvernements locaux afin d'optimiser les programmes de formation en fonction des besoins.
We try to, as I said, operate in conjunction with the local communities and the local governments to optimize the training programs to the skill sets that are needed.
Aepodia propose une expertise et des approches innovantes à ses partenaires afin d'optimiser les programmes de développement clinique de produits ainsi que la gestion et l'exécution opérationnelle de chaque étude clinique réalisée dans différents pays.
Aepodia offers expertise and innovative approaches to its partners in order to optimise not only clinical development programmes for products but also the management and operational implementation of each clinical trial carried out in different countries.
Fournir des directives pour la formation et pour la supervision et des protocoles/check listes afin d'optimiser les programmes de communication au niveau des agents de santé communautaire, etc.
Provide training guidelines, supervision guidelines and protocols/checklists to strengthen communication programs at the level of community health workers, etc.
L'entreprise propose une expertise et des approches innovantes à ses partenaires afin d'optimiser les programmes de développement clinique de produits au stade initial, ainsi que l'exécution opérationnelle de chaque étude clinique réalisée dans différents pays.
Aepodia provides expertise and innovative approaches to its partners in optimizing early clinical development plan and operational management of clinical studies performed in various countries.
Une analyse XRF précise d'éléments traces dans l'huile et le contrôle de leurs niveaux dans le temps permettent d'optimiser les programmes de maintenance préventive.
Accurate XRF analysis of trace elements in oil, and monitoring their levels over time, helps optimize preventive maintenance programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
