We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of control code
le poste d'abonné est configurable en réponse à des signaux de programmation sans fil représentatifs d'un code de commande téléchargé depuis la station centrale
the subscriber station is configurable in response to wireless programming signals representative of control code down-loaded from the central station
PROCÉDÉ ET OUTIL DE DISTRIBUTION AUTOMATIQUE D'UN CODE DE COMMANDE DANS UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ
METHOD AND TOOL FOR AUTOMATIC DISTRIBUTION OF CONTROL CODE IN A SAFETY SYSTEM
Ils auraient besoin d'un code de commande pour y entrer.
procédé et système permettant de fournir des services de messages courts à l'aide d'un code de commande
method and system for providing short message services using command code
L'invention concerne un procédé et un système permettant de mettre à niveau une télécommande universelle au moyen d'un code de commande d'un appareil électronique.
The invention relates to a method of and system for upgrading a universal remote control with a command code of an electronic appliance.
un convertisseur n/a injecte un courant de commande dans les jonctions de sommation en fonction d'un code de commande numérique d'entrée
a digital-to-analog converter injects a control current into the summing junctions according to an input digital control code
à partir de la série de codes de commande à distance, la détermination d'un code de commande à distance cible associé au type de composant cible
determining, from the set of remote control codes, a target remote control code associated with the target component type
une interface de commande configurée pour recevoir des instructions de commande à partir d'un code de commande de syntoniseur qui est exécuté sur le dispositif informatique d'usage général
a control interface configured to receive control instructions from tuner control code running on the general purpose computer device
le capteur tactile comprend un générateur de signal d'impulsion pour générer un signal d'impulsion dont la largeur d'impulsion est calibrée en fonction d'un code de commande
the touch sensor includes: a pulse signal generator for generating a pulse signal of which pulse width is calibrated in response to a control code
l invention concerne un appareil et un procédé permettant de commander la lecture et la copie d'un contenu audio numérique par incorporation d'un code de commande dans le contenu audio numérique et par extraction dudit code de ce contenu
the object of the present invention is providing the apparatus and method for controlling playing and copying the digital audio contents by way of embedding the control code into and extracting the control code from the digital audio contents
L'invention concerne une commande à distance universelle programmable détectant la présence d'un code de commande d'un nouvel appareil dans l'environnement CE (électronique grand public) d'un utilisateur.
A universal programmable remote control detects the presence of a control code of a new apparatus in the user's CE environment.
Un four à micro-ondes effectue une opération de chauffage selon au moins un élément des informations de procédure lues à partir de la mémoire (11A), sur la base d'un code de commande de chauffage.
A microwave oven performs a heating operation according to at least one element of procedure information read from the memory (11A) based on a heating control code.
L'équipe de santé et sécurité dispose d'un code de commande interne pour le SAP (13300010).
Health and safety has an internal order code for SAP (13300010).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
