Le récepteur décode le signal de différence pour créer une image décodée.
The receiver decodes the difference signal to create a decoded picture.
Le dispositif mobile ou un serveur éloigné décode les détails de la transaction.
The mobile device or a remote server decodes the transaction details.
Le premier ordinateur décode la transmission au moyen des paramètres de communication.
The first computer decrypts the transmission utilizing the communication parameters.
L'imprimante décode la tâche d'impression reçue et imprime le document.
The printer decrypts the received print job and prints the document.
Le terminal illico transporte l'information, il ne la décode pas.
The illico terminal relays the information but does not decode it.
Un processeur décode les signaux et génère une image de l'objet.
A processor decodes the signals and generates an image of the object.
Un lecteur décode et reproduit des données numériques encodées reçues d'un encodeur.
A player decodes and renders encoded digital data received from an encoder.
Elle décode le résultat des requêtes qui est transmis au secondaire.
It decodes the result of queries that are sent to secondary.
Chaque récepteur est indépendant des autres et décode les blocs qui arrivent.
Each receiver is independent of the other receivers and decodes the incoming blocks.
Le datagramme est ensuite transmis à un serveur distant qui le décode.
The datagram is then transmitted to a remote server where it is decoded.
Le récepteur optique décode l'impulsion émise en N flux de données originaux.
The optical receiver decodes the transmitted pulse into the N original data streams.
Un décodeur décode l'image présentant la qualité de mise au point souhaitée.
A decoder decodes the image having the desired focus quality.
Un processeur de décodage décode le signal en les données d'événement.
A decoding processor decodes the signal into the event data.