Examples with "dans le code de base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shane a intégré un virus auto-destructeur dans le code de base du téléphone.
D'autres intègrent des bibliothèques et développements tiers dans le code de base sans vérifier s'ils ont des failles de sécurité.
Others integrate third-party libraries and developments into the base code without checking whether they have any security flaws.
à vérifier si y est inclus dans le code de base c dérivé du treillis mu
verifying if y is included in a base codebook c derived from the lattice lambda
Cela laisse du temps pour la correction des bugs détectés dans le code de base, ce qui est bien plus simple que de corriger un bug peu de temps avant la sortie du logiciel.
This leaves time for any bugs that are found to be fixed in the base code, which is much easier than bugs not found until a release date is near.
Après quelques petits allers-retours, l'examinateur peut finalement décider d'inclure la fonctionnalité dans le code de base.
Les entreprises adhérant à l'ETI s'engagent à adopter les normes figurant dans le code de base et à présenter chaque année un rapport sur leurs expériences.
ETI member companies commit to adopting the standards contained in the ETI Base Code and submit annual reports on their experience.
Si vous avez trouvé un défaut dans le code de base du produit, veuillez soumettre un ticket Daycare avec les informations collectées ci-dessus. Application
In case you have found a defect in our product core code, please kindly submit a Daycare ticket along with the information gathered above.
Il ne fonctionne pas cette fois à cause du changement qu'on a fait dans le code de base des Réplicateurs.
It's not working this time around because of the changes we made to the Replicator base code.
Tester, confirmer et corriger les anomalies dans le code de base de Joomla!
Continue Reading Test, validate and fix issues in the Joomla! codebase
Bug Squad Team est là pour tester, confirmer et corriger les anomalies présentes dans le code de base de Joomla.
Bug Squad team is there to test, validate and fix issues in the Joomla! codebase. Continue Reading
Les changements dans la façon dont l'ADN est traduit autrement que par des modifications dans le code de base tombent sous l'égide de l'épigénétique.
Changes in how DNA is translated by means other than modifications in the basic code come under the umbrella of epigenetics.
Pour apprendre comment trouver les diverses parties de fonctionnalités dans le code de base de calibre, lisez la section sur le Disposition du code calibre.
To learn how to find various bits of functionality in the calibre code base, read the section on the calibre Code layout. Debugging plugins
Voir la XPCOM internal string guide pour la documentation de l'internal string API utilisé dans le code de base de Mozilla.
See the XPCOM internal string guide for documentation of the internal string API used within the Mozilla codebase. XPCOM Interface Reference
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
