Examples with "dans le timecode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez des vidéos qui posent des problèmes de synchro d'audio/video, employez le fleuve après le décapant visuel pour nettoyer le timecode dans ces mauvais vidéos.
If you have videos which cause audio/video sync problems, use River Past Video Cleaner to clean up timecode in those bad videos.
Si vous comptez étalonner une séquence dans Color, le timecode utilisé par cette séquence doit être non-drop frame pour s'assurer que chaque plan demeure synchronisé après l'aller-retour entre Final Cut Pro et Color.
If you intend to grade a sequence in Color, the timecode used by that sequence must be non-drop frame to guarantee that every clip will be in sync after the Final Cut Pro-to-Color round trip.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier audio dans le Media Pool, puis sélectionnez 'Attributs de clip' et entrez le code temporel vidéo dans le volet du timecode.
Right click on the audio file in the Media Pool and then you need to select 'Clip Attributes' and enter the video timecode on the timecode pane.
Selon le timecode, il y en a pour deux minutes.
According to the time code, it was more like two minutes.
Le timecode le situe ici après la fermeture de la baraque.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.