Examples with "dans... l'ennui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peut être que leur premier grand amour aura les couleurs pariens... L'ennui ?
Perhaps their first great love will have the colors of Paros...
Activités sportives ou nautiques, excursions, rencontres animales, sorties culturelles... L'ennui n'existe pas sur cette belle île paradisiaque.
Sports or water activities, excursions, animal encounters, cultural outings... Boredom does not exist on this beautiful paradisiacal island.
Oui, bon... L'ennui, c'est que ça ne colle pas aux vidéos de l'hôtel.
Well, the problem is, that doesn't really jive with the hotel security footage.
Mais ils sont si intelligents, ils ont besoin qu'on leur consacre énormément de temps, et d'avoir tellement d'activités... L'ennui et la mauvaise nourriture les tuent.
But, they are clever and need so much time, so much activities... Boredom and bad foods kill them.
Mais la lune de miel est de courte durée et au bout d'une demi heure, une impression gênante monte, qui culminera une demi heure plus tard... l'ennui guette au coin du forum...
But the honeymoon was short-lived and after half an hour an awkward feeling rises, culminating half an hour boredom lurks around the corner...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
