Examples with "dans... vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il se laisserait vite entraîner dans... vous savez.
Vous pourriez mettre tous ça dans... vous savez, un flash.
Maybe you guys could put it in a... you know, in a shot.
Les fleurs parfaites dans le vase parfait et le tout enveloppé dans... vous l'aurez deviné, le ruban parfait.
Just the right flowers in just the right vase all wrapped up in... you guessed it, just the right ribbon.
Il se laisserait vite entraîner dans... vous savez.
You know, he would be drawn right in... you know.
Un nombre incroyable de paires de chaussettes traînent dans... Vous avez joué 807 fois à ce jeu !
Tout à coup elle s'est retrouvée dans... vous voyez le lac?
She found herseIf all of a know the lake?
Timothy Geithner est presque en prison pour son rôle dans... vous savez, l'escroquerie d'AIG.
Timothy Geithner's almost in jail for his role in... you know, the AIG swindle.
Les spécialités varient selon les régions, comme les huîtres, les harengs et les truites dans les îles, le saumon au large de la côte ouest des Highlands, les steaks Aberdeen Angus dans... vous l'aurez deviné, l'Aberdeen and Angus !
The specialities will vary by area, from oysters, kippers and trout in the isles, salmon off the west coast of the Highlands, to Aberdeen Angus steaks in... you guessed it, Aberdeen and Angus!
Notre version du «traditionnel» montage plat utilise un sliplok développé par des ingénieurs en aérospatiale, pour les caméras envoyées dans... vous l'avez deviné... dans l'espace.
Our version of the "traditional" flat mount utilizes a sliplok developed by aerospace engineers, for cameras being sent to... you guessed it... space.
Andere resultaten
Donc vous étiez... Vous avez été enlevé dans un... dans... quelque chose dont vous avez oublié les détails.
You were abducted in some... in... in something that you don't remember the details of.
Alors... vous savez, et dans... OK, vous m'avez embrouillée les gars, en fait, parce qu'il faut que j'explique comment s'est venu... parce que je devais étudier le mithraïsme.
So... you know, and in... okay, you guys messed me up, actually, because I've got to explain how this comes about... because I had to study Mithraism.
Nous obtenons au point de rendez-vous dans... eh bien, maintenant.
Elles sont juste ici, dans mon bureau... vous attendant.
They're right here in my desk waiting for you.
