Que faisons-nous dans le bureau de Hall ?
What are we doing in hall's office?
C'était la volonté de Hall. Je savais ça par coeur.
That's what hall would've wanted. used to have this down.
Une grandeur auxiliaire de détection est par exemple un courant de Hall.
A sensor auxiliary quantity is, for example, a Hall current.
Les éléments de Hall sont petits et consomment peu d'énergie.
Hall elements are small and have a low energy consumption.
Le capteur de Hall peut être exploité avec au moins deux sensibilités différentes.
The Hall sensor can be operated with at least two different sensitivities.
Bessels est interrogé sur les causes de la mort de Hall.
Bessels was questioned about Hall's cause of death.
La résistivité de Hall extraordinaire est positive à toutes les températures.
The extraordinary Hall resistivity is positive at all temperatures.
Je vous ai fait placer dans l'unité de Hall.
I've had you placed in Hall's unit.
Le principal souci de Hall était cependant de trouver l'appui financier.
But Hall's chief worry was financial support.
Les frères de Hall ont exercé leurs jumelles sur eux.
The Hall brothers trained binoculars on them.
Les petits-enfants de Hall sont tous nés prématurés.
Hall's grandchildren were both born premature.
Cette invention convient particulièrement aux sondes de Hall à fonctionnement interrompu.
The principle is particularly suitable for Hall sensors driven in a chopped manner.
