Examples with "de Java, seulement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les types primitives ressemblent ceux de Java, seulement la première lettre est majeure.
The permative types are written as in Java, but they are capitalized.
Andere resultaten
Pas besoin d'installer un runtime comme celui de Java, seul le programme suffit.
No need to install a big runtime such as Java, only the binary program.
La dernière fois, il a réussi à s'échapper de Java, quelques heures seulement avant l'arrivée des troupes ennemies dans la région.
On the last of these occasions he succeeded in escaping from Java just a few hours before the arrival of the enemy troops in the area.
Dans les anciennes versions de Java, la seule façon d'y parvenir était d'utiliser un type imbriqué, comme une implémentation anonyme d'une interface.
In older versions of Java, the only way to do this was with a nested type, such as an anonymous implementation of an interface.
L'océan Indien, au sud-est de Java, est le seul endroit de reproduction connu, reproduction qui a lieu de septembre à avril.
The only known breeding area is in the Indian Ocean, south-east of Java, which takes place from September to April.
Le rhinocéros indien et celui de Java, les seuls membres du genre Rhinoceros, sont d'abord apparus dans la chronique de fossiles en Asie il y a entre 1,6 million et 3,3 millions d'années.
The Indian and Javan rhinoceroses, the only members of the genus Rhinoceros, first appear in the fossil record in Asia around 1.6 million-3.3 million years ago.
Le rhinocéros indien et celui de Java, les seuls membres du genre Rhinoceros, sont d'abord apparus dans la chronique de fossiles en Asie il y a entre 1,6 million et 3,3 millions d'années.
The Indian and Javan rhinoceros, the only members of the genus Rhinoceros, first appear in the fossil record in Asia around 1.6 million-3.3 million years ago.
Le Parc National Bromo-Tengger-Semeru est un parc de volcans, incroyable et unique au Monde : certains sont actifs, certains en sommeil et le Semeru (3370m), le plus haut volcan de Java, est non seulement actif mais en éruption intermittente depuis plusieurs années.
Bromo-Tengger-Semeru National Park is a volcano park, incredible and unique in the world: some are active, others are dormant and Semeru (3370m), the highest one in Java, is not only active but in intermittent eruption for several years.
Grâce à l'utilisation de divisions HTML dynamiques et de mini-applications Java, une seule page Web téléchargée depuis un serveur Web, affiche une page électronique dans laquelle il est possible de créer et de gérer des fenêtres individuelles.
Thanks to the use of Dynamic HTML divisions and Java applets, a single web page downloaded from a web server, displays a desktop page where individual windows can be created and managed.
Au bout d'un moment, JavaSoft s'est rendu compte qu'on ne pouvait plus supposer que les navigateurs supportaient la version correcte de Java, et que la seule solution était de fournir une sorte d'extension qui se conformerait au mécanisme d'extension des navigateurs.
After awhile, JavaSoft realized that we could no longer expect browsers to support the correct flavor of Java, and the only solution was to provide some kind of add-on that would conform to a browser's extension mechanism.
Le centre de l'archipel est l'île de Java, qui est non seulement l'emplacement de Jakarta (capitale et plus grande ville d'Indonésie),mais aussi la région où se loge la plus grande partie de la population.
The heart of the archipelago is Java; it is not only the location of Jakarta, Indonesia's capital and largest city, but it also houses a very big part of the population.
Son objectif est d'être plus flexible que le gestion de sécurité Java, de garantir que seuls les composants valides soient installés et de réduire autant que possible le coût de vérification en termes de performance.
It intends to be more flexible than the Java security manager, to ensure that policy-compliant components only are installed and to reduce as much as possible the verification performance overhead.
Les volcans les plus actifs de l'est de Java dans un seul tour
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
