La concurrence ne repose plus sur de bas prix et des coûts réduits.
Competition is no longer based on low prices or cheap costs.
Walmart offre de bas prix tous les jours en magasin et en ligne.
Walmart offers low prices every day online and in stores.
Dans la pénombre, le voleur ajustait nerveusement sa cagoule de bas.
Under the dim light, the thief adjusted his stocking mask nervously.
Je le mets quand je n'ai pas de bas.
I only wear it when I don't have stockings on.
Avec ceci le facteur de bas coût est également important.
Along with this the low cost factor is equally important.
Le tout suivant des méthodes traditionnelles et de bas impact sur l'environnement.
Everything it's done with traditional methods and low environmental impact.
Nous émettons tous de bas niveaux d'une forme exotique particulière de radiation.
We're all emitting low levels of a particulary exotic form of radiation.
Il existe différentes manières de garantir durablement de bas rejets.
There are different ways to guarantee a permanent low emission level.
Il peut supporter de bas niveaux d'oxygène dissout dans l'eau.
They can withstand extremely low levels of dissolved oxygen.
Le port de bas de contention permet de stabiliser la pression artérielle.
Wearing compression stockings helps to stabilize the blood pressure.
Sans le haut, il n'y a pas de bas.
Without the high, there is no low.
Un mélange de haute finance et de bas instincts.
It looks like a lot of high finance and low urges.
Il n'y a plus de haut ou de bas.
There is no more high or low.