Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de base conceptuelle
Vertaling van "de base conceptuelle" in Engels
conceptual basis
conceptual framework
L'idée contemporaine du « cloud » sert de base conceptuelle au projet.
The contemporary idea of "the cloud" is the conceptual basis for the project.
Ce cadre, et, en général, les documents et positions adoptés lors de ce processus, devraient servir de base conceptuelle à l'avis.
This framework and, more generally, the documents and positions of the entire process should form the conceptual basis of the opinion.
Peu à peu, sous les assauts du marteau, apparaissent les briques de la strate inférieure : allusion à cet éternel retour auquel est contrainte toute création, mais aussi à tous ces discours cachés qui servent de base conceptuelle à ces espaces apparemment neutres.
Gradually, as the hammer does its worst, the bricks appear through from the layer below; an allusion to this eternal return forced on all creative work, and also to the hidden rhetoric that serves as a conceptual basis for these apparently neutral spaces.
L'approche flexible du CERAQ, qui propose différents outils à choisir et à adapter, a permis de faciliter son utilisation, mais, dans le même temps, elle a réduit sa capacité à servir de base conceptuelle et terminologique commune entre les différents pays.
The flexible approach of EQAVET, making available tools for selection and adjustment, has facilitated its use, but at the same time has reduced its potential as a common language and conceptual framework across countries.
On s'est accordé à penser que le Cadre révisé devrait servir de base conceptuelle au développement des statistiques de l'environnement et être aussi court, simple et concis que possible.
There was general agreement that the revised Framework should provide the conceptual framework for the development of environment statistics and should be kept as short, simple and concise as possible.
Pour Barboza, il y avait suffisamment de traités et d'autres formes de la pratique des États pour servir de base conceptuelle appropriée au sujet.
Barboza noted that he believed that there were sufficient treaties and other forms of State practice to provide an appropriate conceptual basis for the topic.
Le cadre commun se compose d'un document de base conceptuelle, d'un document de synthèse et d'une note d'orientation sur la mise en oeuvre du cadre.
The Common Framework consists of a conceptual background document, a synthesis paper and a guidance note on operationalization of the Framework.
Ce programme appelé Enquire ne sera jamais publié, mais va servir de base conceptuelle au développement futur du Web.
The "Enquire" program, which was never published, formed the conceptual basis for his future development of the Web.
Une description brève du modèle de comportement planifié d'Azjen (Theory of Planned Behavior TPB), est d'abord présentée, servant de base conceptuelle pour l'application de l'instrument.
A brief description of Azjen's theory of planned behaviour (TPB) is given, serving as conceptual basis for applying such tool.
Le manuel d'Eurostat Classification of Learning Activities (Eurostat, 2006) a été élaboré afin de servir de base conceptuelle pour l'enquête sur l'éducation des adultes (EEA).
The Eurostat manual Classification of Learning Activities (Eurostat, 2006) has been designed to serve as a conceptual basis for the Adult Education Survey.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de base conceptuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 879 ms.
