Examples with "de base de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cours de la deuxième année l'approche organe-système est utilisé pour intégrer le contenu de base de programme de sciences.
During the second year, the organ-system approach is used to integrate the basic science curriculum content.
Pour la simulation de processus, les opérations de base de programme sont combinées de manière automatique avec les paramètres de traitement, ce qui donne lieu à un modèle de simulation, initialisé selon le processus réel.
The basic program operations are automatically linked to the process parameters in order to simulate the method, whereby a simulation model is generated that is initialized according to the real process.
pour élaborer de manière automatique des programmes de simulation, des opérations de base de programme sont mis à disposition dans la gestion de recette d'un processus réel
in order to automatically generate simulation programs, basic program operations of a real program are made available in the recipe management
Selon le procédé de l'invention, une information de base de programme de diffusion et l'information additionnelle extraite dynamiquement en fonction de l'information de base pour une personnalisation peuvent être fournies à un téléspectateur spécifique ou à un groupe de téléspectateurs spécifiques.
In accordance with the method of the present invention, a base information of a broadcast program and the additional information dynamically extracted based on the base information for a personalization may be provided to a specific viewer or a specific viewer group.
le premier ordinateur comprend un fournisseur de base de programme de gestion de terminaux (TCP) WinSock fonctionnant sous interface de fourniture de service (SPI) WinSock, et une pile TCP/UDP/IP fonctionnant sous ce fournisseur de base TCP WinSock
the first computer unit includes a WinSock TCP base provided operating beneath WinSock SPI, and a TCP/UDP/IP stack operating beneath said WinSock TCP base provider
C'est de la gestion de base de programme, et je crois que c'est cela qu'a indiqué la vérificatrice générale.
So it's basic program management, and that, I think, is what the Auditor General referred to.
Andere resultaten
Anglais / Français Détails Ce cours introduit les concepts de base de programmation.
English/ French Details This course introduces the basic concepts of programming.
ADONIS contient une liste de base de programmes "Edition en Différé".
Avant de regarder de plus près ce que cela signifie, nous allons rapidement survoler quelques principes de base de programmation.
Before we look closer at what this means we'll hurriedly cover some basic programming concepts.
Avant de commencer à procéder à ce tutoriel, je fais l'hypothèse que vous êtes déjà au courant sur les concepts de base de programmation Java.
Prerequisites Before you start proceeding with this tutorial, I'm making an assumption that you are already aware about basic java programming concepts.
En outre, vous devriez avoir une compréhension de base de la programmation de logiciels en utilisant un langage de programmation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
