Le risque de bug ou de mauvais fonctionnement est réduit à son maximum.
The risk of bugs or malfunctions is reduced to a minimum.
Il fonctionne assez bien, avec très peu de bug jusqu'ici.
It works fairly well, with really few bug until now.
Ce numéro est changé à chaque petite correction de bug ou de faille.
This number is changed for each little bug or fault correction.
Ajoutez des annotations utiles afin d'illustrer au mieux votre rapport de bug.
Add helpful annotations to illustrate issue details within your bug report.
Vous voyez, c'est le genre de bug dont je parlais.
Si le problème persiste toujours, déposez un rapport de bug.
If the problem still persists, then file a bug report.
Nous préférerions que les demandes sérieuses passent par le traqueur de bug.
We would prefer that serious requests get submitted to the bug tracker.
Cela signifie que techniquement tout le monde peut modifier un rapport de bug.
This means that everyone is technically able to tweak any bug report.
Pour modifier les rapports de bug, vous devez utiliser l'adresse.
For tweaking bug reports, there is the mail address.
Fixe le résultat de problème en omettant d'envoyer le rapport de bug.
Fixed the problem result in failing to send bug report.
Cette nouvelle version est riche en nouveauté et en correction de bug.
This new version is rich in innovation and bug fixes.
Collecter les signalements de bug et les résumer sur la liste de diffusion.
Collect any bug reports and summarize them on the mailing list.
Aucun nouveau développement ou correction de bug n'est planifié pour ces branches.
No further development of bug fixing is planned for those branches.
