We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of each can
of each box
of each subwoofer
sur l'ouverture de chaque caisson est monté un mécanisme de projection qui fonctionne par le biais d'un solénoïde ou d'un fusible
at the opening of each can is mounted a projecting mechanism that functions either through a solenoid or through a fuse
Cette conduite de communication passe à travers tous les caissons et comporte un passage de fluide (32, 33) conduisant dans chaque caisson (ou chaque compartiment (16, 18, 20) de chaque caisson).
The communication pipe passes through all the cans and has a fluid passage (32, 33) leading off into each can (or each compartment (16, 18, 20) of each can).
Les parois terminales (14) de chaque caisson (10) sont dotées d'une surface intérieure conçue pour supporter plusieurs éléments de type cadre qui se prolongent à travers l'espace intérieur pour offrir une surface de support aux abeilles.
The end walls (14) of each box (10) has an internal surface configured to support a plurality of frame members therebetween so as to extend across the internal space to provide a surface for supporting the bees.
Une entaille (2) pour le passage de l'air est ménagée à l'extrémité inférieure du côté de jonction de chaque caisson (1).
A notch (2) is formed for the passage of air at the lower end of the connection side of each box (1).
Le plan du pont montre la position exacte de chaque caisson sous la surface.
The bridge plans show the exact position of each cofferdam below the surface.
est disposée, les clapets anti-retour de chaque caisson d'admission
Une salle de premiers soins doit être aménagée à proximité immédiate de chaque caisson de décompression du chantier.
A first aid room shall be provided in close proximity to each medical lock at a project.
Le « couloir de puissance » qui en résulte est créé par l'énergie arrivant en même temps et en phase de chaque caisson de graves, et qui s'additionne donc.
The resulting "power alley" is created by energy from each subwoofer arriving at the same time and in phase with each other summing together.
Le côté supérieur de chaque caisson rectangulaire (1) est ouvert, et les cinq autres côtés sont fermés.
The topside of the rectangular box (1) is open, and the other five sides are closed.
se présentant, par exemple, sous la forme d'un anneau rectangulaire est formée dans la périphérie de chaque caisson d'isolement de type p
for example, in the shape of a rectangular ring is formed in the periphery of each p-type well
Une deuxieme région (21) a niveau de dopage eleve du deuxieme type de conductivite, identique aux premieres régions, s'etend partiellement sous l'isolant inter-caisson au-dela de la peri- pherie de chaque caisson.
A second region (21) of the second type of high-level doping conductivity partially extends under the inter-casing insulator beyond the periphery of each casing.
Il est également doté de la technologie Audyssey Sub EQ HT pour permettre une configuration individuelle de chaque caisson de basses via le traitement numérique du signal.
Audyssey Sub EQ HT provides individual DSP tailoring of each subwoofer in a dual subwoofer setup, for deeper bass with improved definition, compared to a single subwoofer configuration.
Audyssey Sub EQ HT permet de personnaliser la configuration DSP de chaque caisson de basses dans une configuration avec double caisson de basses, pour des basses plus profondes avec une définition améliorée par rapport à une configuration avec un seul caisson de basses.
Audyssey Sub EQ HT provides individual DSP tailoring of each subwoofer in a dual subwoofer setup, for deeper bass with improved definition, compared to a single subwoofer Subwoofer Outputs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
