Examples with "de code de phases" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système de gestion de mémoire mettant en oeuvre des instructions de microcode qui sont divisées en phases multiples accordées et stockées sous forme de modules séparés dans un organe d'archivage de code de phases
a memory management system provides microcode instructions that are divided into multiple tuned phases and stored as separate modules inside a phase code depository
Andere resultaten
Le chargeur de code transfère la séquence de phase de l'organe d'archivage de code de phase au processeur de microcode où il est stocké dans une mémoire d'instruction de microcode.
The code loader transfers the phase sequence from the phase code depository to the microcode processor where it is stored in a microcode instruction memory.
Des codeurs de phase spectrale respectifs couplés à la pluralité de modulateurs de données codent des signaux de données modulés respectifs au moyen d'une pluralité de codes de phase mutuellement orthogonaux qui sont associés individuellement à un codeur de phase spectrale respectif.
Respective spectral phase encoders coupled to each of the plurality of data modulators encode respective modulated data signals using a plurality of mutually orthogonal phase codes that are individually associated with the respective spectral phase encoder.
Un gestionnaire de microcode, contenant un détecteur de mode, un identificateur de séquences, une chargeur de code, un processeur de données de dessin et un exécuteur de phase, interagit avec un processeur de microcode et avec l'organe d'archivage de code de phase.
A microcode manager, containing a mode detector, sequence identifier, code loader, drawing data processor and phase executor, interacts with a microcode processor and the phase code depository.
ledit module de signalisation en code de phase étant agencé pour fournir une signalisation temporelle en phase de code représentant l'instant décalé du code de synchronisation par rapport à un instant de référence
PROCÉDÉ POUR ÉLIMINER DES ARTÉFACTS DE CODE DE PHASE D'UNE IMAGE PAR RÉSONANCE MAGNÉTIQUE
METHOD FOR ELIMINATING PHASE-CODE ARTIFACTS FROM A MAGNETIC RESONANCE IMAGE
Cette famille de codes est la famille S(2) comportant des séquences codées de phase quadrivalente de longueur L = 2m-1, dans laquelle m est un entier supérieur ou égal à 5.
That optimal quadriphase spreading code family is the S(2) family of four phase code sequences of length L = 2m-1, where m is an integer greater than or equal to 5.
Les données GPS de code et de phase ont été traitées en mode statique avec le logiciel GAMIT.
GPS code and phase measurements were processed in static mode with the GAMIT software.
procédé de multiplexage à codage de phase utilisant un code de phase pseudo-aléatoire dans un système de mémoire holographique
phase-encoded multiplexing method using a pseudo-random phase code in a holographic memory system
Le RGP est, à l'origine un réseau de stations GPS permanentes enregistrant au minimum les données de code et de phase provenant de l'ensemble des satellites en visibilité.
The RGP is originally a network of permanent GPS stations recording at least the code and phase data from all satellites in visibility.
calculer la valeur brute de l'ambiguïté widelane à partir des mesures non-différentiées de code et de phase
calculating the raw value of the widelane ambiguity on the basis of the non-differentiated measurements of code and phase
Chaque station d'un réseau de référence d'où un satellite est visible effectue des mesures non-différentiées de code et de phase pour chacun des deux signaux provenant du satellite et en déduit une valeur brute de l'ambiguïté widelane.
Each station of a reference network from which a satellite is visible performs non-differentiated measurements of code and phase for each of the two signals originating from the satellite and deduces therefrom a raw value of the widelane ambiguity.
La première étape concerne l'étude et la mise en oeuvre d'un estimateur pour la fusion des observables de code et de phase du GPS multi-porteuses.
The first stage concerns the study and the implementation of an estimator for the phase and code observables fusion for the GPS multi-carrying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
