We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
service code
Pour un service plus rapide, veuillez avoir votre numéro d'étiquette de service ou de code de service express sous la main au moment de votre appel.
For faster service, please have your service tag or express service code ready for the phone representative.
l'invention concerne un système de communication de données mobile, un procédé de communication de données mobile comprenant un mécanisme de code de service, et un support de stockage stockant une source de programme de procédé
the present invention relates to a mobile data communication system, a mobile data communication method with service code scheme and and a storage medium storing program source of the method
◑ gestion de code de service (ex: ventes, affaires, secrétaire, production, etc.)
◑ department code management (ex: sales, business, secretary, production, etc.)
des données de code de service destinées à produire des codes lumière allumée-lumière éteinte afin de faire exécuter à l'appareil commandé une fonction spécifique stockée dans la mémoire
; function code data for generating light on-light off codes for causing a controlled apparatus to perform a specific function stored in the memory device
une interface de communications entre un utilisateur final et un noeud de bord d'un réseau de communications, interface destinée à établir, avant une transmission de données, les points différenciés de code de service (DSCP) supportés par le réseau
a communications interface between an end-user and an edge node of a communication network for establishing, prior to data transmission, the differentiated service code points supported by the network
un générateur de code de service, dans un centre de commutation mobile (MSC) de desserte génère un code de service indiquant le type de service du correspondant appelant
a service code generator in a serving mobile switching center (MSC) generates a service code that indicates the calling party's service type
selon la table de relations de mappage préconfigurée entre la valeur du point de code de service différencié (DSCP) et l'identifiant de flux (ID)
according to the pre-configured mapping relationship table between the differentiated services code point (DSCP) value and the flow identifier (ID)
un mappage de qualité de service de porteuse est effectué pour des relais de protocole internet (IP) en utilisant des valeurs de point de code de service différencié (DiffServ) (DSCP) pour déterminer une porteuse pour communiquer des paquets associés
bearer quality of service mapping is provided for internet protocol (IP) relays by utilizing differentiated services (DiffServ) code point (DSCP) values to determine a bearer for communicating related packets
Pour un service rapide, veuillez vous munir de votre numéro d'étiquette de service ou de code de service express Dell, ou mentionnez le numéro et le poste du soutien au groupe de soutien, le cas échéant.
for expedited service please have your Dell Service Tag or Express service code available, or reference the support number and extension to the support group where applicable.
Le marquage peut également consister à classer le trafic entrant sur la base de point de code de service différencié.
Marking can also include classifying incoming traffic based on Differentiated Service Code Point.
Dans d'autres modes de réalisation, l'élément de réseau définit un point de code de service différencié de protocole Internet de couche 3 (IP-DSCP).
In still other embodiments, the network element defines a layer three Internet Protocol differentiated service code point (IP-DSCP).
REMARQUE : Il se peut que le système de code de service express de Dell ne soit pas disponible dans tous les pays.
NOTE: Dell's Express Service Code system may not be available in all countries.
Pour obtenir un exemple de code de service express et de numéro de service, reportez-vous à la section «Recherche d'informations» du Guide d'utilisation de votre ordinateur.
For an example of the Express Service Code and Service Tag, see "Finding Information" in your computer User s Guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
