Examples with "de code espace-temps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Communication de code espace-temps avec relais coopératifs
Nous avons donc développé un ensemble de méthodes génériques de construction de codes espace-temps correcteurs d'erreur à diversité maximale intégrant un code correcteur d'erreur dans leur définition.
We have developed generic methods to build maximum-diversity space-time codes whose definition takes into account the inner FEC.
en bits des symboles de code divisant le nombre de bits par mot code espace-temps,-entrelacer
l'adaptation du mode spatial, le choix du multiplexage, la transmission en diversité, le nombre de flux, la famille de code espace temps et similaire sont effectués lentement à partir d'une information annexe en provenance d'autres stations de base
spatial mode adaptation, the choice of multiplexing, transmit diversity, number of streams, space-time code family, and the like are performed slowly based on side information from other base stations
selon un mode de réalisation, le procédé met en oeuvre un ou plusieurs terminaux et au moins deux stations de base sans fil communiquant des signaux porteurs d'information aux terminaux à l'aide de codes espace-temps orthogonaux par blocs
in one embodiment, the method comprises one or more terminals and at least two base stations wirelessly communicating information-bearing signals to the one or more terminals using orthogonal space-time block codes
PROCEDE DE CODAGE DE CODES ESPACE-TEMPS DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL A ANTENNES MULTIPLES
METHOD FOR ENCODING SPACE-TIME CODES IN A WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM HAVING MULTIPLE ANTENNAS
La présente invention se rapporte à un procédé de construction de codes espace-temps en treillis pour un codeur Cd d'un système MIMO à deux antennes d'émission mettant en œuvre des constellations de type 4-PSK et comprenant un registre R à décalage formé de L bascules D1,...,D1.
The invention relates to a method for building trellis space-time codes for an encoder Cd of a two-transmission antenna MIMO system using 4-PSK constellations and comprising a shift register (R) consisting of L D1,...,DL flip-flops.
On décrit un procédé de réception et de décodage de signaux codés espace-temps reçus par le biais d'une pluralité d'antennes.
A method is disclosed for receiving and decoding space-time coded signals, received over a plurality of antennas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
