We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coder des symboles du mot de code externe avec un code interne
encoding symbols of the outer codeword with an inner code
La clé de distribution est générée par un générateur de code externe qui produit des codes pseudo-aléatoires.
The delivery key is generated by an external code generator that produces pseudo noise codes.
Le décodage de code interne est basé sur des informations produites par le décodage de code externe.
The inner code decoding is based on information produced by the outer code decoding.
Les données des groupes de pages sont codées en mots de code externe qui sont stockés dans le dispositif de mémoire.
The data in the page groups are encoded into outer codewords which are stored in the memory device.
Cette directive permet d'inclure du code externe à partir d'un fichier de code externe dans un fichier de code source.
This directive allows including external code from an external code file into a source code file.
Les mots de code interne et les mots de code externe sont lus dans le dispositif de mémoire et sont utilisés pour corriger les erreurs dans les données.
The inner codewords and the outer codewords are read from the memory device and are used to correct the errors in the data.
Un ou plusieurs mots de code interne sont stockés dans chaque page de chaque bloc et un ou plusieurs symboles de chaque mot de code externe sont stockés dans au moins une page de chaque bloc.
One or more inner codewords are stored in each page of each block and one or more symbols of each outer codeword are stored in at least one page of each block.
Le codage des données des groupes de pages et le stockage des données codées consistent à accumuler de manière intermittente une parité de code externe au fur et à mesure que les pages sont stockées séquentiellement dans le dispositif de mémoire selon un ordre particulier.
Encoding the data of the page groups and storing the encoded data includes intermittently accumulating an outer code parity as the pages are sequentially stored in the memory device according to a particular order.
Selon l'invention, des mots de code externe peuvent s'étaler sur de multiples blocs de données, de multiples puces ou de multiples microplaquettes d'un dispositif de mémoire pour protéger contre des erreurs les données stockées dans les blocs, les puces et/ou les microplaquettes.
Outer codewords can span multiple data blocks, multiple die, or multiple chips of a memory device to protect against errors in the data stored in the blocks, die and/or chips.
on configure de préférence un filtre de données utiles destiné à rendre superflu le décodage des mots de code externe des données utiles qui ne sont pas censés être reçus par le terminal récepteur au sol.
preferably a payload filter is included to eliminate the need to outer decode payload codewords not destined for the receiving ground terminal.
d'un programme de modulation associé avec le signal de diffusion mobile, des informations de code interne et des informations de code externe; et à émettre le signal de diffusion mobile ajusté.
a modulation scheme associated with the mobile broadcast signal, the inner code information, and the outer code information; and transmitting the adjusted mobile broadcast signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
