We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mode de réalisation comprend un algorithme de codeur-décodeur audio universel, efficace, à très faible latence.
One embodiment encompasses a general purpose, ultra-low latency, efficient audio codec algorithm.
Pour mieux comprendre le comportement du système, une analyse basée sur une architecture de codeur-décodeur est proposée.
To better understand its behavior, the analysis is based on a proposed encoder-decoder architecture.
Alternativement, une trame d'échappement peut être utilisée pour modifier une phase d'information de codeur-décodeur.
Alternatively, an escape frame can be used to change a phase of codec information.
et en transmettant le débit binaire de codeur-décodeur ajusté à chacun des terminaux sans fil.
and transmitting the adjusted codec bit rate to each of the wireless terminals.
système et procédé d'architecture de codeur-décodeur extensible pour images numériques
providing an extensible codec architecture for images
en l'occurrence, le code exécutable est fonctionnellement couplé à un gestionnaire de codeur-décodeur de façon à demander l'exécution d'opérations d'imagerie sur une image numérique
executable software code may be operably coupled to a codec manager for requesting imaging operations to be performed on a digital image
Elle diminue l'influence des environnements bruyants, les limitations de largeur de bande, les effets de codeur-décodeur (codec) et les erreurs de transmission, qui ont tous tendance à diminuer les performances du système de reconnaissance.
It lowers the influence of noisy environments, bandwidth limitations, coder/decoder (codec) effects and transmission errors, which all tend to decrease the performance of the recognition system.
le gestionnaire de codeur-décodeur reçoit cette demande et sélectionne un composant d'imagerie, notamment un codeur-décodeur, dans une liste de composants d'imagerie connus du système de façon à exécuter une opération d'imagerie sur cette image
the codec manager may receive the request to perform an imaging operation on the digital image and may select an imaging component, such as a codec, from one or more imaging components registered in the computer system for performing an imaging operation on the digital image
procédé d'évaluation d'un paramètre de codeur-décodeur
method for estimating a codec parameter
la sélection de codeur-décodeur fait intervenir une procédure d'établissement de liaison entre les émetteurs-réceptteurs
a codec is selected by implementing a handshaking procedure according to the invention between the transceivers
et en ce que le paquet IP contenant la deuxième indication de mode de codeur-décodeur est émis vers d'autres éléments.
; and the IP packet containing the second coder-decoder mode indication is sent on to other elements.
Par exemple, lorsque le système de communication est un système adaptatif à débits multiples (AMR), une trame d'échappement peut être utilisée pour modifier un réglage de mode de codeur-décodeur actif.
For example, where the communications system is an AMR system, an escape frame can be used to change an active codec mode set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
