Vertaling van "de commande de synchronisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système multiprocesseur comprend des modules de commande de synchronisation associés à des processeurs d'éléments correspondant.
The multiprocessor system includes synchronization control parts associated with the respective ones of element processors.
La relation de connexion entre les cellules étant fixe, un circuit de commande de synchronisation n'est pas necessaire.
Since the connection relationship between the cells is fixed, there is no need of a synchronization control circuit.
Système de commande de synchronisation permettant un fonctionnement synchronisé et superposé parmi différents systèmes de machines-outils à commande multi-systèmes.
A synchronization control system for carrying out synchronized and superposed operation among different systems of multi-system control machine tools.
La présente invention concerne un système de commande de synchronisation de structure simple capable de synchroniser de façon sûre une pluralité de dispositifs à commander.
Disclosed is a synchronization control system of simple structure capable of surely synchronizing a plurality of devices to be controlled.
et génère une donnée d'image de haute énergie, et une unité de commande de synchronisation
and generates high-energy image data, and a timing control unit
Des circuits de commande de synchronisation sont utilisés pour empêcher que des courants de fuite inverses ne chargent des condensateurs au niveau d'entrée pour améliorer le rendement.
A timing control circuitry is used to prevent reverse leakage currents from loading capacitors to input for efficiency enhancement.
Le circuit de commande de synchronisation comprend une borne d'alimentation électrique principale et une borne d'alimentation électrique auxiliaire.
The timing control circuit is provided with a main power supply terminal and an auxiliary power supply terminal.
l'invention concerne un dispositif de commande de synchronisation d'ouverture/fermeture de soupape comprenant un mécanisme de conversion de phase
provided is a valve opening/closing timing control device comprising a phase converting mechanism
Un paramètre de commande d'acquisition réglé peut être désigné également sous le nom de paramètre de commande de synchronisation de transmission.
An adjusted acquisition control parameter may also be called a transmit timing control parameter.
Le circuit de commande de synchronisation peut générer une impulsion sur un signal d'horloge interne avec un circuit présentant une résistance d'attaque configurable et une unité de retard programmable.
The timing control circuit may generate a pulse on an internal clock signal with a driver having configurable drive strength and a programmable delay unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.