Vertaling van "de commande de validation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enable control
validation control
la réception d'un signal de commande de validation d'avalement reçu ayant une valeur prédéterminée invalide la division par le second facteur
receipt of a received swallow enable control signal having a predetermined value disables division by the second divisor
un des n signaux de phase est sélectionné par un multiplexeur et est utilisé comme signal de commande de validation destiné à un circuit d'échantillonnage de données qui est cadencé par le second signal d'horloge local
one of the n phase signals is selected by a multiplexer and used as the enable control signal for a data sampling circuit that is clocked by the second local clock signal
Un circuit de commande produit un signal de commande de validation servant à commander la fonction présélectionnée de démarrage du véhicule.
A control circuit generates an enabling control signal for controlling the preselected vehicle starting function.
recevant les données. métriques. indicatives, qualitatives du canal associées à une sortie de l'égaliseur, détermine si ces données correspondent à un critère prédéterminé et, si oui, envoie au dispositif de poursuite du canal un signal de commande de validation
which receives channel quality indicative data. metric. associated with an output from the equalizer, determines whether these data fail to meet a predetermined criterion, and, if so, supplies an enabling control signal
un dispositif de traitement de données numériques peut accéder à ce contenu et/ou faciliter le traitement ultérieur d'un tel contenu, uniquement en réponse à la réception d'un signal de commande de validation
a digital data handler can access this content and/or facilitate subsequent processing of such content only in response to receipt of an enabling control signal
une unité de vérification et d'autorisation est couplée de manière fonctionnelle audit dispositif de traitement de données numériques, et fournit le signal de commande de validation lorsqu'elle reçoit un signal d'autorisation émanant d'une autorité d'autorisation distante
a verification and authorization unit operably couples to this digital data handler and provides the enabling control signal in response to itself receiving an authorization signal from a remote authorization authority
Le dernier circuit bistable (70) de la séquence produit le signal de commande de validation (I).
The last bistable circuit (70) of the sequence provides the enabling control signal (I).
Des grilles logiques commandées par des signaux de commande de validation de positionnement et de repositionnement d'entrée valident sélectivement chacun des signaux de positionnement et de repositionnement avant qu'ils soient transmis aux bornes de grille des transistors pMOS et mMOS.
Logic gates controlled by input set and reset enable control signals selectively enable each of the set and reset signals before they are supplied to the gate terminals of the pMOS and nMOS transistors.
Des signaux de commande de validation de balayage SE et SEN du multiplexeur déterminent si des données ou des données de balayage sont appliquées au verrou maître.
The scan enable control signals SE and SEN of the multiplexer determine whether data or scan data is input to the master latch.
un station mobile possède une mémoire mémorisant un base de données intelligente d'itinérance (IRDB) comprenant un bit de commande de validation locale seulement
a mobile station has a memory that stores an intelligent roaming DataBase (IRDB) that includes a home only enable control bit
circuit intégré à circuit de commande de validation
Travail mobile de commande de validation de page Web avec un sous-ensemble limité de commandes mobiles.
Mobile web page validation control work with a limited subset of mobile controls.
Jusqu'à 50 % de réduction sur le prix courant/commande minimale (quantité) de Zeus pour un maximum de deux renouvellements de commande de validation
A FREE custom run Up to 50% off Zeus' list/minimum order quantity price on up to two repeat validation orders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
